Переклад тексту пісні The Lullaby - Kelly Price, Jonia, Jeffery Rolle

The Lullaby (оригінал)

I hear you calling for me
Sometimes you cry in your sleep
'Cause you don’t understand why
I can’t be with you tonight
But baby close your eyes
And try to sleep for awhile
You’ll hold the pillow tonight
But soon I’ll be by your side
I know you wonder if I
Know how you’re feeling inside
So many things on your mind
Too much to think for a child
But baby close your eyes
And try to sleep for awhile
I know you want me right now
But I’ll be home tomorrow
I know you said not to worry
'Cause you’ll be home in a hurry
But I just wanted to tell you
How much I really do miss you
Let me tell you, you’re always
On my mind, on my mind
I hear you calling for me
Sometimes I cry in my sleep, yeah
Although I understand why
I can’t be with you tonight, ohh
So I’ll just close my eyes, yes, I will
I’ll try to sleep for awhile
I hold my pillow real tight, baby, baby
'Cause soon I’ll be by your side
I’m gonna try not to worry
I’m coming home in a hurry
But I just wanted to tell you, baby
How much I really do miss you
So baby close your eyes
And try to sleep for awhile
You’ll hold the pillow tonight
But soon I’ll be by your side
So baby close your eyes
And try to sleep for awhile
You’ll hold the pillow tonight
But soon I’ll be by your side
So baby close your eyes
And try to sleep for awhile
You’ll hold the pillow tonight
But soon I’ll be by your side

(переклад)

Я чую, як ти мене кличеш
Іноді ви плачете уві сні
Бо ти не розумієш чому
Я не можу бути з тобою сьогодні ввечері
Але дитинко закрийте очі
І спробуйте поспати деякий час
Сьогодні ввечері ти тримаєш подушку
Але незабаром я буду поруч із тобою
Я знаю, вам цікаво, чи я
Дізнайтеся, що ви відчуваєте всередині
Так багато речей у вас на думці
Занадто багато, щоб думати про дитину
Але дитинко закрийте очі
І спробуйте поспати деякий час
Я знаю, що ти хочеш мене прямо зараз
Але завтра я буду вдома
Я знаю, ви сказали не хвилюватися
Тому що ви поспішаєте додому
Але я просто хотів розповісти вам
Як сильно я справді сумую за тобою
Дозвольте мені сказати вам, що ви завжди
На мої розумі, на думах
Я чую, як ти мене кличеш
Іноді я плачу уві сні, так
Хоча я розумію чому
Я не можу бути з тобою сьогодні ввечері, о
Тож я просто заплющу очі, так, я закрию
Я спробую поспати деякий час
Я дуже міцно тримаю подушку, дитинко, крихітко
Бо скоро я буду поруч із тобою
Я намагатимусь не хвилюватися
Я поспішаю додому
Але я просто хотів сказати тобі, дитино
Як сильно я справді сумую за тобою
Тож закрийте очі
І спробуйте поспати деякий час
Сьогодні ввечері ти тримаєш подушку
Але незабаром я буду поруч із тобою
Тож закрийте очі
І спробуйте поспати деякий час
Сьогодні ввечері ти тримаєш подушку
Але незабаром я буду поруч із тобою
Тож закрийте очі
І спробуйте поспати деякий час
Сьогодні ввечері ти тримаєш подушку
Але незабаром я буду поруч із тобою