Переклад тексту пісні How Does It Feel (Married Your Girl) - Kelly Price

How Does It Feel (Married Your Girl) (оригінал)

How Does It Feel
Now That You Know
You Could’ve Had Me
But You Let Me Go
You’re On The Outside
Of Your Own World
Cuz Someone Else Married
Married Your Girl.
Destiny Said We Were To Be
But You Tested Fate So
You Could Run Free.
Now You Watch In Disbelief
While Someone Else Is Living Your Life With Me
Your Wife, Your Kids, Your House, Your Cars
Your White Picket Fence Around Your Green Acred Lawn
Was Written Long Before You Were Born
You Gave It Away, Oh What A Mistake!
All Along You Wasted Time
Scared To Settle Down And Make Up Your Mind.
But Was It Worth It All?
To Do Your Do?
To See Him Walking Everyday In Your Shoes!

(переклад)

Як воно
Тепер, коли Ви знаєте
Ти міг мати мене
Але ти відпусти мене
Ви на вулиці
Вашого власного світу
Бо хтось інший одружений
Одружився з вашою дівчиною.
Доля сказала нам бути
Але ви так випробували долю
Ви можете бігати безкоштовно.
Тепер ти дивишся з невірою
Поки хтось інший проживає ваше життя зі мною
Ваша дружина, ваші діти, ваш будинок, ваші машини
Ваш білий паркан навколо вашого зеленого газону
Написано задовго до вашого народження
Ви віддали це, о, яка помилка!
Ви даремно витрачали час
Бояться заспокоїтися й прийняти рішення.
Але чи було це варте всего?
Робити Твоє?
Бачити, як він щодня ходить у ваших черевиках!