Переклад тексту пісні Cover Me - Keith Emerson, Glenn Hughes, Marc Bonilla

Cover Me (оригінал)

Somewhere between the lines unbroken
There lies the sacred part of me
Behind the door that once was opened
Is where I fell from grace you see
Inside I feel the pressure
My faith I cannot measure
Seems like the wound has deepened
I wake but I’m not breathing
And I say
Cover me, while I’m sleeping, won’t you cover me
Cover me, if I’m bleeding, won’t you cover me
Cover me, be my shadow, won’t you cover me
Cover me, I will follow, won’t you cover me
So won’t you take this captured spirit
Now won’t you hear my final plea
You got to cut the wire
Release your sympathy
Unspoken words that heal
This dream just can’t be real
And I say
Somewhere between the lines unbroken
There lies the sacred part of me

(переклад)

Десь між рядками безперервних
Там лежить священна частина мене
За дверима, що колись відчинилися
Це де я впав із благодаті, бачите
Усередині я відчуваю тиск
Мою віру я не можу виміряти
Здається, рана заглибилася
Я прокидаюся, але не дихаю
І я кажу
Накрий мене, поки я сплю, ти мене не прикриєш
Прикрий мене, якщо я стікаю кров’ю, ти мене не прикриєш
Прикрий мене, будь моєю тінню, чи не прикриєш мене
Прикривайте мене, я піду слідувати, чи не прикриєте мене
Тож чи не візьмете ви цього захопленого духа
Тепер ви не почуєте моє останнє прохання
Вам потрібно перерізати дріт
Відпустіть своє співчуття
Невимовлені слова, які лікують
Ця мрія просто не може бути реальною
І я кажу
Десь між рядками безперервних
Там лежить священна частина мене