Переклад тексту пісні Problèmes - KeBlack

Problèmes (оригінал)

J’rêve d'être millionnaire, si un jour j’ai de la chance
Mais j’ai perdu trop de frère, quand j’ai gagné de l’argent
Parfois jai eu tord, allez le dire à ma mère
Que j’ai eu des gosses, mais que j’suis un gosses moi même
Ma famille que j’aime, je la veux loin du quartier
Le soir de mon concert, on les a cambriolés
Les jaloux ici, bien sur je les entends
Mais quand je vois mon fils, je souris pour faire semblant
Pourtant, j’ai pas envie d’te dire que j’ai des problèmes
Pourtant j’ai des problèmes
Toute la nuit je pense à mes problèmes
J’ai des problèmes, j’ai pas envie d’te dire que j’ai des problèmes
Pourtant j’ai des problèmes
Toute la nuit je pense à mes problèmes
Naza, c’est mon frère mais les ragots me rendent fou
Il a du success, les gens voudraient qu’on s’embrouille
Putain je viens de loin, il n’y avait personne au départ
Quand j’ai sorti «Tout va bien», j’avais un pied au placard
Y’avait pas d’oseille, maintenant y’en a beaucoup
J’m’embrouille avec mon label, j’ai trop peur que ça parte en couille
Les impôts me guette, je garde le silence
Je garde mes secrets, rigole avec les gens
Pourtant, j’ai pas envie d’te dire que j’ai des problèmes
Pourtant j’ai des problèmes
Toute la nuit je pense à mes problèmes
J’ai des problèmes, j’ai pas envie d’te dire que j’ai des problèmes
Pourtant j’ai des problèmes
Toute la nuit je pense à mes problèmes
J’suis peut-être lâche, pour t’aimer je l’avoue
Plus j’connais les femmes, moins j’m’y connais en amour
Demain si je meurs, j’veux demander pardon
J’veux pas décevoir le daron
Rien que je charbonne, mais la musique est une chienne
Je prépare mon album, mais j’ai grave peur de l'échec
Ils veulent que des tubes, pas que j’parle de mes tourments
Mauvaise habitude, j’me cache et je te mens
Pourtant, j’ai pas envie d’te dire que j’ai des problèmes
Pourtant j’ai des problèmes
Toute la nuit je pense à mes problèmes
J’ai des problèmes, j’ai pas envie d’te dire que j’ai des problèmes
Pourtant j’ai des problèmes
Toute la nuit je pense à mes problèmes
Pourtant, j’ai pas envie d’te dire que j’ai des problèmes
Pourtant j’ai des problèmes
Toute la nuit je pense à mes problèmes
J’ai des problèmes, j’ai pas envie d’te dire que j’ai des problèmes
Pourtant j’ai des problèmes
Toute la nuit je pense à mes problèmes

Problèmes (переклад)

Я мрію стати мільйонером, якщо одного разу мені пощастить
Але я втратив занадто багато братів, коли заробляв гроші
Іноді я помилявся, іди, скажи мамі
Що у мене були діти, але я сама дитина
Моя сім’я, яку я люблю, я хочу, щоб вона була подалі від сусідства
У ніч мого концерту їх пограбували
Заздрісники тут, звісно, ​​я їх чую
Але коли я бачу свого сина, я посміхаюся, щоб прикинутися
Однак я не хочу вам сказати, що у мене є проблеми
Та все ж у мене є проблеми
Цілу ніч я думаю про свої проблеми
У мене є проблеми, я не хочу вам говорити, що в мене є проблеми
Та все ж у мене є проблеми
Цілу ніч я думаю про свої проблеми
Наза — мій брат, але плітки зводять мене з розуму
Він успішний, люди хотіли б, щоб ми заплутали
Блін, я здалека, на початку нікого не було
Коли я випустила «Все добре», то була однією ногою в шафі
Не було щавлю, тепер є багато
Я заплутався зі своїм лейблом, я дуже боюся, що він не піде на яйця
За мною спостерігають податки, я мовчу
Я зберігаю свої секрети, сміюся з людьми
Однак я не хочу вам сказати, що у мене є проблеми
Та все ж у мене є проблеми
Цілу ніч я думаю про свої проблеми
У мене є проблеми, я не хочу вам говорити, що в мене є проблеми
Та все ж у мене є проблеми
Цілу ніч я думаю про свої проблеми
Я можу бути боягузом, щоб любити тебе, я визнаю це
Чим більше я знаю про жінок, тим менше я знаю про кохання
Завтра, якщо я помру, я хочу попросити прощення
Я не хочу розчаровувати Дарона
Нічого я не дуржу, але музика - собака
Я готую свій альбом, але серйозно боюся провалу
Вони хочуть лише ударів, а не я кажу про свої муки
Шкідлива звичка, я приховую і брешу тобі
Однак я не хочу вам сказати, що у мене є проблеми
Та все ж у мене є проблеми
Цілу ніч я думаю про свої проблеми
У мене є проблеми, я не хочу вам говорити, що в мене є проблеми
Та все ж у мене є проблеми
Цілу ніч я думаю про свої проблеми
Однак я не хочу вам сказати, що у мене є проблеми
Та все ж у мене є проблеми
Цілу ніч я думаю про свої проблеми
У мене є проблеми, я не хочу вам говорити, що в мене є проблеми
Та все ж у мене є проблеми
Цілу ніч я думаю про свої проблеми