Переклад тексту пісні Complètemment sonné - KeBlack

Complètemment sonné (оригінал)

Peace and love qu’est-ce qu’ils attendent
J’pense qu’ils veulent m’atteindre
Rampent comme un serpent
Suceur de sang un peu comme Satan
Complètement sonné
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
Ah complètement sonné
Elle me dit je t’aime mais j’suis sonné
Complètement sonné
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
Ah complètement sonné
Elle pense au mariage mais j’suis sonné
Mamamamamama, mamamamamama sonné
Mamamamamama sonné, mamamamamama sonné
Elle voudrait m’emprisonné
Ou ou peut-être m’empoisonné
Ah entouré de traître au nez
Faut savoir sur qui tu pointes ton pistolet
Pris dans un engrenage
Tout va trop vite pour moi oui Angela
Mmh non fait pas genre
Mmmh Angela
Peace and love qu’est-ce qu’ils attendent
J’pense qu’ils veulent m’atteindre
Rampent comme un serpent
Suceur de sang un peu comme Satan
Complètement sonné
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
Ah complètement sonné
Elle me dit je t’aime mais j’suis sonné
Complètement sonné
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
Ah complètement sonné
Elle pense au mariage mais j’suis sonné
Mamamamamama, mamamamamama sonné
Mamamamamama sonné, mamamamamama sonné
Mon cœur est sous scellé
Donc notre relation est sous la sellette
N’est-ce pas
Elles nous portent l'œil
Pourquoi tes copines veulent s’emmêler
Je ne veux pas que tu penses tout ça sur moi
Tu m’aimes ou pas?
Oui mais parfois j’doute de toi
Peace and love qu’est-ce qu’ils attendent
J’pense qu’ils veulent m’atteindre
Rampent comme un serpent
Suceur de sang un peu comme Satan
Complètement sonné
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
Ah complètement sonné
Elle me dit je t’aime mais j’suis sonné
Complètement sonné
Elle voudrait qu’on le fasse mais j’suis sonné
Ah complètement sonné
Elle pense au mariage mais j’suis sonné
Mamamamamama, mamamamamama sonné
Mamamamamama sonné, mamamamamama sonné
Mamamamamama, mamamamamama sonné
Mamamamamama sonné, mamamamamama sonné
Sonné, sonné, sonné

(переклад)

Миру і любові вони чекають
Я думаю, що вони хочуть до мене достукатися
Повзе, як змія
Кровосос схожий на сатану
Повністю озвучено
Вона хотіла б, щоб ми це зробили, але я в нокауті
Ах повністю прозвучало
Вона каже мені, що я люблю тебе, але я приголомшена
Повністю озвучено
Вона хотіла б, щоб ми це зробили, але я в нокауті
Ах повністю прозвучало
Вона думає про шлюб, але я в нокауті
Мамамамама, мамамамама прозвучала
Мамамамама задзвонила, мамамамама задзвонила
Вона хотіла б мене посадити
Або, а може, отруїв мене
Ах оточений зрадницьким носом
Треба знати, на кого направляєш пістолет
Потрапив у передачу
Для мене це все занадто швидко, так, Анжела
Ммм ні, не подобається
Ммм Анжела
Миру і любові вони чекають
Я думаю, що вони хочуть до мене достукатися
Повзе, як змія
Кровосос схожий на сатану
Повністю озвучено
Вона хотіла б, щоб ми це зробили, але я в нокауті
Ах повністю прозвучало
Вона каже мені, що я люблю тебе, але я приголомшена
Повністю озвучено
Вона хотіла б, щоб ми це зробили, але я в нокауті
Ах повністю прозвучало
Вона думає про шлюб, але я в нокауті
Мамамамама, мамамамама прозвучала
Мамамамама задзвонила, мамамамама задзвонила
Моє серце запечатано
Отже, наші стосунки в гарячому стані
Чи не так
Вони стежать за нами
Чому ваші подруги хочуть заплутуватися
Я не хочу, щоб ти все це думав про мене
ти мене любиш чи ні?
Так, але іноді я сумніваюся в тобі
Миру і любові вони чекають
Я думаю, що вони хочуть до мене достукатися
Повзе, як змія
Кровосос схожий на сатану
Повністю озвучено
Вона хотіла б, щоб ми це зробили, але я в нокауті
Ах повністю прозвучало
Вона каже мені, що я люблю тебе, але я приголомшена
Повністю озвучено
Вона хотіла б, щоб ми це зробили, але я в нокауті
Ах повністю прозвучало
Вона думає про шлюб, але я в нокауті
Мамамамама, мамамамама прозвучала
Мамамамама задзвонила, мамамамама задзвонила
Мамамамама, мамамамама прозвучала
Мамамамама задзвонила, мамамамама задзвонила
Дзвенить, дзвонить, дзвонить