Переклад тексту пісні We Were Young - Kayden

We Were Young (оригінал)

I will always remember the first time I saw you
Because you showed me love and that peace was a place that you got to (yeah)
'Cause every picture takes me further backwards
I just wanna leave right now
And when things seem perfect, you deserve it
You would never let me down
And I wanna be the one that everyone can look up to
Never wanna grow up 'cause I feel grown enough
You tried to fill be up but everyone that I loved was always on the inside
We were young, we spent our time
On things like this, they made us feel alright
We’d run from city lights
Our hearts, they find what make us feel alive
And oh, how the times have been changing
I remember I was outside playing
Then I moved to the city that changed me
Sometimes I think maybe I just wanna go back
(Maybe I just wanna go back
Maybe I just wanna go back)
And I did everything that I could just to make you feel alive, woo
And even though I’m sure that I could I would never make you cry
Went so far down the wrong road, you know I just need to turn around
And there’s so much tension built between us, we just need to let it out
And I wanna be the one that everyone can look up to
Never wanna grow up 'cause I feel grown enough
You tried to fill be up but everyone that I loved was always on the inside
We were young, we spent our time
On things like this, they made us feel alright
We’d run from city lights
Our hearts, they find what make us feel alive
And oh, how the times have been changing
I remember I was outside playing
Then I moved to the city that changed me
Sometimes I think maybe I just wanna go back
(Maybe I just wanna go back, woo
Maybe I just wanna go back)
And oh, how the times have been changing
I remember I was outside playing
Then I moved to the city that changed me
Sometimes I think maybe I just wanna go back
Oh, how the moments have shaped me
I remember we were outside playing
If I left why would anyone blame me?
Sometimes I think maybe I just wanna go back
Ohh, maybe I just wanna go back
Oh, how the times have been changing
I remember I was outside playing
Then I moved to the city that changed me
Sometimes I think maybe I just wanna go back

We Were Young (переклад)

Я завжди пам’ятатиму, коли вперше побачила тебе
Тому що ти показав мені любов, і цей мир був місцем, куди ти дістався (так)
Тому що кожне фото повертає мене все далі назад
Я просто зараз хочу піти
І коли все здається ідеальним, ти цього заслуговуєш
Ви б ніколи мене не підвели
І я бажаю бути тією, на яку кожен може зрівнятися
Ніколи не хочу дорослішати, бо відчуваю себе достатньо дорослим
Ти намагався наповнитися, але всі, кого я любив, завжди були всередині
Ми були молоді, ми провели свій час
У таких речах вони змушували нас почувати себе добре
Ми втекли від вогнів міста
Наші серця знаходять те, що змушує нас відчувати себе живими
І як змінилися часи
Пам’ятаю, я грав на вулиці
Потім я переїхав у місто, яке змінило мене
Іноді я думаю, що, можливо, просто хочу повернутися
(Можливо, я просто хочу повернутися
Можливо, я просто хочу повернутися)
І я робив усе, що міг щоб змусити вас почуватися живим, уві
І хоча я впевнений, що зможу, я ніколи б не змусив тебе плакати
Зайшов так далеко не тією дорогою, що ви знаєте, мені просто потрібно розвернутися
І між нами так багато напруги, що нам просто потрібно це випустити
І я бажаю бути тією, на яку кожен може зрівнятися
Ніколи не хочу дорослішати, бо відчуваю себе достатньо дорослим
Ти намагався наповнитися, але всі, кого я любив, завжди були всередині
Ми були молоді, ми провели свій час
У таких речах вони змушували нас почувати себе добре
Ми втекли від вогнів міста
Наші серця знаходять те, що змушує нас відчувати себе живими
І як змінилися часи
Пам’ятаю, я грав на вулиці
Потім я переїхав у місто, яке змінило мене
Іноді я думаю, що, можливо, просто хочу повернутися
(Можливо, я просто хочу повернутися, уу
Можливо, я просто хочу повернутися)
І як змінилися часи
Пам’ятаю, я грав на вулиці
Потім я переїхав у місто, яке змінило мене
Іноді я думаю, що, можливо, просто хочу повернутися
О, як моменти сформували мене
Пам’ятаю, ми грали на вулиці
Якби я пішов, чому б хтось звинувачував мене?
Іноді я думаю, що, можливо, просто хочу повернутися
Ох, можливо, я просто хочу повернутись
Ой, як змінилися часи
Пам’ятаю, я грав на вулиці
Потім я переїхав у місто, яке змінило мене
Іноді я думаю, що, можливо, просто хочу повернутися