Переклад тексту пісні glad we broke up! - Kayden

glad we broke up! (оригінал)

I’m glad we broke up, babe
'Cause if we never did, I’d be right there
Laying beside you
Just someone to lie to, yeah, so
I heard you broke up, babe
But know I’m really sorry for things
I’m about to tell you
'Cause she’s nothing like you, no
Now I’m with someone new
Doing the things we used to do
And it’s killing you, that
I’m better without you, oh-oh
Won’t admit you got to me
Can’t erase the memories
One thing I can guarantee
You’re the one who needed me
At least I can get some sleep
I’m not staying up till 3
Wondering where you’re gonna be
I don’t miss you, I don’t miss you like you think
And since we lost touch, babe
Often on my mind the things
I forgot to tell you
My mom, she doesn’t like you
I know it feels rough, babe
I was all alone every night
He was laying beside you, while I
Was trying to find you
Now I’m with someone new
Doing the things we used to do
And it’s killing you, that
I’m better without you, oh-oh
Won’t admit you got to me
Can’t erase the memories
One thing I can guarantee
You’re the one who needed me
At least I can get some sleep
I’m not staying up till 3
Wondering where you’re gonna be
I don’t miss you, I don’t miss you like you think
Admit you got to me
Can’t erase the memory
But I’ll try to
I’ll try to
Can’t admit you got to me
Can’t erase the memory
But I’ll try to
I’ll try to, yeah
Won’t admit you got to me
Can’t erase the memories
One thing I can guarantee
You’re the one who needed me
At least I can get some sleep
I’m not staying up till 3
Wondering where you’re gonna be
I don’t miss you, I don’t miss you like you think
Yeah
Don’t miss you, I don’t
I don’t miss you, I don’t
Won’t admit you got to me
Can’t erase the memories
One thing I can guarantee
You’re the one who needed me

glad we broke up! (переклад)

Я радий, що ми розлучилися, дитинко
Тому що якби ми ніколи не робили, я б був тут
Лежачи поруч з тобою
Просто комусь збрехати, так, так
Я чула, що ти розлучився, дитинко
Але знай, що мені дуже шкода про речі
Я збираюся розповісти вам
Тому що вона зовсім не схожа на вас, ні
Тепер я з кимось новим
Робити те, що раніше робили
І це вбиває вас, це
Мені без тебе краще, о-о
Не визнаю, що ти до мене дістався
Не можна стерти спогади
Одне я можу гарантувати
Ти той, кому я був потрібен
Принаймні я можу виспатися
Я не буду спати до 3
Цікаво, де ти будеш
Я не сумую за тобою, я не сумую за тобою, як ти думаєш
І оскільки ми втратили зв’язок, дитинко
Я часто думаю про речі
Я забув тобі сказати
Моя мама, ти їй не подобаєшся
Я знаю, що це жорстоко, дитинко
Я був сам щовечора
Він лежав поруч із тобою, а я
Я намагався вас знайти
Тепер я з кимось новим
Робити те, що раніше робили
І це вбиває вас, це
Мені без тебе краще, о-о
Не визнаю, що ти до мене дістався
Не можна стерти спогади
Одне я можу гарантувати
Ти той, кому я був потрібен
Принаймні я можу виспатися
Я не буду спати до 3
Цікаво, де ти будеш
Я не сумую за тобою, я не сумую за тобою, як ти думаєш
Признайся, що ти до мене
Не вдається стерти пам'ять
Але я спробую
я спробую
Не можу визнати, що ти до мене дотягнувся
Не вдається стерти пам'ять
Але я спробую
Я спробую, так
Не визнаю, що ти до мене дістався
Не можна стерти спогади
Одне я можу гарантувати
Ти той, кому я був потрібен
Принаймні я можу виспатися
Я не буду спати до 3
Цікаво, де ти будеш
Я не сумую за тобою, я не сумую за тобою, як ти думаєш
Ага
Не сумую за тобою, я не сумую
Я не сумую за тобою, я не сумую
Не визнаю, що ти до мене дістався
Не можна стерти спогади
Одне я можу гарантувати
Ти той, кому я був потрібен