Переклад тексту пісні DOESNT COUNT - Kayden

DOESNT COUNT (оригінал)

Honestly, hate to say that I miss us
Saw your name, got me scrolling through picture
24, I don’t feel any different
Wanna text but I feel like I’m simpin'
Roll you eyes every time we were kissin'
Different night, different guy, what’s the difference?
Never knew how to keep your attention, yeah
I know you blocked me, I’m convinced
Your iPhone doesn’t get my texts
I said I called by accident
'Cause what’s the point in trying when
Everything I do doesn’t count
And I been thinkin' you should hear me out
Got me waking up at 2, while you stayed out
Keepin' up with you wears me down
Nothing I can do to slow you down
You’ve been on the move since you moved out
Now I’m staying up 'til 2 to figure out
Why everything I do doesn’t count
Yeah, when you cry and you say that you miss him
I set aside all my pride just to listen
I was never the one just the option
No, and I don’t think you know how to show love
Maybe one day you’ll see what you gave up
Was I easy for you to dispose of?
I know you blocked me, I’m convinced
Your iPhone doesn’t get my texts
I said I called by accident
'Cause what’s the point in trying when
Everything I do doesn’t count
And I been thinkin' you should hear me out
Got me waking up at 2, while you stayed out
Keepin' up with you wears me down
Nothing I can do to slow you down
You’ve been on the move since you moved out
Now I’m staying up 'til 2 to figure out
Why everything I do doesn’t count
And I don’t need a reason to miss you
And I don’t need the drugs, I’m addicted to you
But I hate that I feel like the issue
Every drink I take’s got me thinking of you
And I don’t need a reason to miss you
And I don’t need the drugs, I’m addicted to you
But I hate that I feel like the issue
So tell me why
Everything I do doesn’t count
And I been thinkin' you should hear me out
Got me waking up at 2, while you stayed out
Keepin' up with you wears me down
Nothing I can do to slow you down
You’ve been on the move since you moved out
Now I’m staying up 'til 2 to figure out
Why everything I do doesn’t count

DOESNT COUNT (переклад)

Чесно кажучи, мені неприємно казати, що я сучу за нами
Побачивши твоє ім’я, я переглянув зображення
24, я не відчуваю нічого іншого
Я хочу написати повідомлення, але мені здається, що я просто
Закотіть очі щоразу, коли ми цілувалися
Інша ніч, інший хлопець, яка різниця?
Ніколи не знав, як утримати вашу увагу, так
Я знаю, що ви заблокували мене, я переконаний
Ваш iPhone не отримує мої повідомлення
Я казав, що дзвонив випадково
Бо який сенс пробувати, коли
Усе, що я роблю не враховується
І я думав, що ви повинні вислухати мене
Я прокинувся о 2, поки ти не був
Не відставати від тебе втомлює мене
Я нічого не можу зробити, щоб уповільнити вас
Ви переїхали з тих пір, як переїхали
Тепер я засиджуся до 2 години, щоб з’ясувати
Чому все, що я роблю не враховується
Так, коли ти плачеш і кажеш, що сумуєш за ним
Я відкладаю всю свою гордість, щоб просто слухати
Я ніколи не був єдиним варіантом
Ні, і я не думаю, що ви вмієте виявляти любов
Можливо, колись ви побачите, від чого відмовилися
Чи було вам легко розпорядитися мною?
Я знаю, що ви заблокували мене, я переконаний
Ваш iPhone не отримує мої повідомлення
Я казав, що дзвонив випадково
Бо який сенс пробувати, коли
Усе, що я роблю не враховується
І я думав, що ви повинні вислухати мене
Я прокинувся о 2, поки ти не був
Не відставати від тебе втомлює мене
Я нічого не можу зробити, щоб уповільнити вас
Ви переїхали з тих пір, як переїхали
Тепер я засиджуся до 2 години, щоб з’ясувати
Чому все, що я роблю не враховується
І мені не потрібна причина, щоб сумувати за тобою
І мені не потрібні наркотики, я залежний від тебе
Але мені не подобається, що я відчуваю, що проблема
Кожен напій, який я вживаю, змушує мене думати про вас
І мені не потрібна причина, щоб сумувати за тобою
І мені не потрібні наркотики, я залежний від тебе
Але мені не подобається, що я відчуваю, що проблема
Тож скажи мені чому
Усе, що я роблю не враховується
І я думав, що ви повинні вислухати мене
Я прокинувся о 2, поки ти не був
Не відставати від тебе втомлює мене
Я нічого не можу зробити, щоб уповільнити вас
Ви переїхали з тих пір, як переїхали
Тепер я засиджуся до 2 години, щоб з’ясувати
Чому все, що я роблю не враховується