Переклад тексту пісні fancy things - Kayden

fancy things (оригінал)

I bet when I’m 23
I’ll buy a house by the beach
Yeah I need sleep
I’ll write a couple of songs
But friends would not believe
How hard can it be?
I never loved anyone but myself
So I never learned to laugh at myself
Don’t waste time chasing fancy things
Diamond rings won’t make you
Any more out of here would be
Take it from me
I try to find my way to happiness
But I never ever thought It would be like this
Now I spend my days wishing I could be
Anyone else but me
But now that I’m 23
I have some crazy stories
But I’m boring
I have nobody to call
I wish somebody had told me
I’d be tired and lonely
I never loved anyone but myself
So I never learned to laugh at myself
Don’t waste time chasing fancy things
Diamond rings won’t make you
Any more out of here would be
Take it from me
I try to find my way to happiness
But I never ever thought It would be like this
Now I spend my days wishing I could be
Anyone else but me
I guess it’s my fault
I should have known that
I guess it’s my fault
Can never go back
I guess it’s my fault
I should have known that
Don’t waste time chasing fancy things
Diamond rings won’t make you
Any more out of here would be
Take it from me
I try to find my way to happiness
But I never ever thought It would be like this
Now I spend my days wishing I could be
Anyone else but me

fancy things (переклад)

Б’юся об заклад, коли мені виповниться 23
Я куплю будинок біля пляжу
Так, мені потрібно спати
Я напишу пару пісень
Але друзі не повірили
Наскільки це може бути важко?
Я ніколи нікого не любив, крім себе
Тому я ніколи не навчився сміятися над собою
Не витрачайте час на погоню за модними речами
Кільця з діамантами не зроблять вас
Звідси більше не буде
Візьми це від мене
Я намагаюся знайти дорогу до щастя
Але я ніколи не думав, що це буде так
Тепер я трачу свої дні, мріючи, що я можу бути
Будь-хто інший, крім мене
Але зараз, коли мені 23
У мене є кілька божевільних історій
Але мені нудно
Мені нема кому дзвонити
Мені б хотілося, щоб хтось сказав мені
Я був би втомлений і самотній
Я ніколи нікого не любив, крім себе
Тому я ніколи не навчився сміятися над собою
Не витрачайте час на погоню за модними речами
Кільця з діамантами не зроблять вас
Звідси більше не буде
Візьми це від мене
Я намагаюся знайти дорогу до щастя
Але я ніколи не думав, що це буде так
Тепер я трачу свої дні, мріючи, що я можу бути
Будь-хто інший, крім мене
Мабуть, це моя вина
Я мав знати це
Мабуть, це моя вина
Ніколи не повернусь
Мабуть, це моя вина
Я мав знати це
Не витрачайте час на погоню за модними речами
Кільця з діамантами не зроблять вас
Звідси більше не буде
Візьми це від мене
Я намагаюся знайти дорогу до щастя
Але я ніколи не думав, що це буде так
Тепер я трачу свої дні, мріючи, що я можу бути
Будь-хто інший, крім мене