Переклад тексту пісні I Still Need You - Kayden

I Still Need You (оригінал)

I know it’s been forever now
And you have probably figured out
That your life is even better
Without me
And I don’t blame you for your choices
I’m just hoping that you’ll see
That I’ll always have these moments
In my mind
And do you think of me now and then
Or am I just a distant memory
That you will soon forget
Well.
I still need you
And I still love you
And I don’t wanna see you walk out of that door when I say
I still need you
And I still feel you
And I don’t wanna see you walk out of that door when I say
And I still need you
And I still loved you
And I don’t wanna see you walk out of that door when I say
I still hear you
And I still feel you
And I don’t wanna see you walk out of that door when I say
I still need you

(переклад)

Я знаю, що це було вічно
І ви, напевно, зрозуміли
Щоб твоє життя стало ще краще
Без мене
І я не звинувачую вас за ваш вибір
Я просто сподіваюся, що ви побачите
Що у мене завжди будуть ці моменти
В мене в голові
І ти думаєш про мене час від часу
Або я лише далекий спогад
Що ти скоро забудеш
Добре.
Ти мені все ще потрібен
І я все ще люблю тебе
І я не хочу бачити, як ти виходиш із цих дверей, коли я скажу
Ти мені все ще потрібен
І я досі відчуваю тебе
І я не хочу бачити, як ти виходиш із цих дверей, коли я скажу
І ти мені все ще потрібен
І я все ще любив тебе
І я не хочу бачити, як ти виходиш із цих дверей, коли я скажу
Я все ще чую вас
І я досі відчуваю тебе
І я не хочу бачити, як ти виходиш із цих дверей, коли я скажу
Ти мені все ще потрібен