Переклад тексту пісні For a Moment - Kayden

For a Moment (оригінал)

We let go for a moment, how does it feel now?
To be young and innocent, is it over now?
Wrote our names in the soft sand, hoping it would last
Never saw where the time goes, how it’s gone so fast?
Don’t tell me what you’re feeling
'Cause I probably feel it too
I can’t handle one more lover
I don’t want anything to lose
Hopeless we wrote, all that we know
We’ve grown too old, to fix what we broke
And all that we spoke was written in stone
I couldn’t keep your secrets afloat
Tell me, is it you?
Is it you?
Is it you?
Leave our love on the high road, is it all for now?
To realize that we both know that our times run out
Put our faith in the blue skies, so I know there’s hope
Take a breath as we make eyes, but we’ll never know
Don’t tell me what you’re thinking
'Cause I probably think it too
I can’t take another lover
I don’t want to face the truth
Hopeless we wrote, all that we know
We grow too old, to fix what we broke
And all that we spoke was written in stone
I couldn’t keep your secrets afloat
Tell me, is it you?
Is it you?
Is it you?

For a Moment (переклад)

Ми відпустили на мить, як це зараз?
Бути молодим і невинним, це тепер закінчилося?
Написали наші імена на м’якому піску, сподіваючись, що це витримає
Ніколи не бачив, куди йде час, як він так швидко?
Не кажи мені, що ти відчуваєш
Тому що я, мабуть, теж це відчуваю
Я не можу впоратися з ще одним коханцем
Я не хочу нічого втрачати
Безнадійно ми написали все, що ми знаємо
Ми занадто постаріли, щоб виправити те, що зламали
І все, що ми говорили, було записано в камені
Я не міг зберегти твої секрети на плаву
Скажи, це ти?
Це ви?
Це ви?
Залиште наше кохання на великій дорозі, це поки що все?
Усвідомити, що ми обидва знаємо, що наш час закінчився
Покладіть нашу віру в блакитне небо, щоб я знав, що є надія
Вдихніть, коли ми робимо очі, але ми ніколи не дізнаємось
Не кажи мені, що ти думаєш
Тому що я, мабуть, теж так думаю
Я не можу взяти іншого коханця
Я не хочу дивитися правді в очі
Безнадійно ми написали все, що ми знаємо
Ми надто старіємо, щоб виправити те, що зламали
І все, що ми говорили, було записано в камені
Я не міг зберегти твої секрети на плаву
Скажи, це ти?
Це ви?
Це ви?