Переклад тексту пісні Brand New - Kayden

Brand New (оригінал)

I remember I was just a kid
Angry at my parents for the things they never did
Then I moved out, now all I think about is how I wanna feel at home again
'Cause letting go of memories is hard
Like when we’d sneak out at night and steal your parents' car
I still think about the things you told me like «You'll be okay,
no matter where you are»
But that was many years ago
Maybe one day I could let it go
Don’t think that we have to be older
I know you wish we were younger
So we can both get it right
And start over, brand new
Brand new
I know it’s not over, the nights they get colder
I want you to lay here with me
If there’s any chance I can make it all better
I hope that you give it to me
I remember pacing the room
Thinking how could silence be so loud?
I tried holding it in but it’s weighing on me now
But that was many years ago
Maybe one day I could let it go
Don’t think that we have to be older
I know you wish we were younger
So we can both get it right
And start over, brand new
Brand new
Don’t think that we have to be older
I know you wish we were younger
So we can both get it right
Don’t think that we have to be older
I know you wish we were younger
So we can both get it right
And start over, brand new
Brand new

Brand New (переклад)

Пам’ятаю, я був лише дитиною
Злюся на батьків за те, чого вони ніколи не робили
Тоді я виїхав, тепер все, що думаю це як хотів би знову почувати себе вдома
Бо відпустити спогади важко
Як коли ми викрадалися вночі й викрадали машину твоїх батьків
Я все ще думаю про те, що ти мені сказав, наприклад «Ти будеш добре,
де б ви не були»
Але це було багато років тому
Можливо, одного дня я зможу відпустити це
Не думайте, що ми повинні бути старшими
Я знаю, що ви хотіли б, щоб ми були молодшими
Тож ми обоє можемо зрозуміти це правильно
І почніть спочатку, абсолютно по-новому
Новинка
Я знаю, що це ще не кінець, ночі стають холоднішими
Я хочу, щоб ти лежав тут зі мною
Якщо є шанс, я можу все покращити
Я сподіваюся, що ви передасте мені
Пам’ятаю, ходив по кімнаті
Думаєте, як тиша може бути такою голосною?
Я спробував утримати в себе але зараз це тяжіє
Але це було багато років тому
Можливо, одного дня я зможу відпустити це
Не думайте, що ми повинні бути старшими
Я знаю, що ви хотіли б, щоб ми були молодшими
Тож ми обоє можемо зрозуміти це правильно
І почніть спочатку, абсолютно по-новому
Новинка
Не думайте, що ми повинні бути старшими
Я знаю, що ви хотіли б, щоб ми були молодшими
Тож ми обоє можемо зрозуміти це правильно
Не думайте, що ми повинні бути старшими
Я знаю, що ви хотіли б, щоб ми були молодшими
Тож ми обоє можемо зрозуміти це правильно
І почніть спочатку, абсолютно по-новому
Новинка