Переклад тексту пісні What's In A Name - Kayak

What's In A Name (оригінал)

Walls to protect me, ignore and neglect me
The struggle has ended
World you ve succeeded, I m really defeated
Could no longer stand it
Shouldn t have opened the door
Should have hidden the key
How was I to know you wouldn t like what you d see?
Here in my bastion they answer my questions
Healing my inside
Truth is their weapon, yes, they ll make it happen
I m gonna be alright
You claim to be at the only right side of the wall
I m feeling safe I don t care what this building is called
Cause what s in a name?
I m taken care of by nurses we all love
Cherishing my brain
People don t laugh at me — I m expected to be
Totally insane
Pay me a visit someday won t you promise me that?
Don t you believe anybody that tells you I m mad
Cause what s in a name?
Gonna get me a healthy mind
Gonna get me a piece of the world
I m gonna get me a brand new brain

What's In A Name (переклад)

Стіни, щоб захищати мене, ігнорувати та нехтувати мною
Боротьба закінчилася
Світе, ти вдався, я справді переможений
Більше не міг терпіти
Не варто було відкривати двері
Треба було сховати ключ
Звідки я міг знати, що тобі не сподобається те, що ти побачиш?
Тут, у моєму бастіоні, вони відповідають на мої запитання
Зцілення моєї внутрішності
Правда — їхня зброя, так, вони зроблять це
Я буду гаразд
Ви стверджуєте, що перебуваєте лише з правого боку стіни
Я почуваюся в безпеці, мені байдуже, як ця будівля називається
Тому що в імені?
Про мене доглядають медсестри, яких ми всі любимо
Плекаючи свій мозок
Люди не сміються наді мною — від мене очікують, що це буде
Повністю божевільний
Завітай до мене колись, ти не обіцяєш мені це?
Не вір нікому, хто скаже тобі, що я божевільний
Тому що в імені?
Зроблю здоровий розум
Я отримаю шматочок світу
Я отримаю новий мозок