Переклад тексту пісні Still My Heart Cries for You - Kayak

Still My Heart Cries for You (оригінал)

You found out you went wrong
So I tried to keep you from pain
But you feared my love would never remain
Then my heart cried for you
I could stand all our trouble
By only seeing the fun
Nothing worse than seeing myself with a gun
Still my heart cries for you
Still my heart cries for you
Watching a house burning down
Watching a smile turn to frown
But the images fade
We have been living in sin
Waiting for pain to begin
But the images fade
The images of you will always stay with me As it is We blew it somehow
But the images of you will always stay with me Gone the years, now the past
Whatever you do Still my heart cries for you

Still My Heart Cries for You (переклад)

Ви дізналися, що помилилися
Тому я намагався уберегти вас від болю
Але ти боявся, що моя любов ніколи не залишиться
Тоді моє серце заплакало за тобою
Я витримав усі наші проблеми
Бачити лише задоволення
Немає нічого гіршого, ніж бачити себе з пістолетом
Досі моє серце плаче за тобою
Досі моє серце плаче за тобою
Дивитися, як горить будинок
Спостерігаючи, як посмішка хмуриться
Але образи тьмяніють
Ми жили у гріху
Очікування початку болю
Але образи тьмяніють
Ваші образи завжди залишаться зі мною
Але твої образи назавжди залишаться зі мною. Пройшли роки, тепер минуле
Що б ти не робив, моє серце плаче за тобою