Переклад тексту пісні Rhea - Kayak

Rhea - Kayak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rhea, виконавця - Kayak. Пісня з альбому Letters from Utopia, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.09.2009
Лейбл звукозапису: Write On
Мова пісні: Англійська

Rhea

(оригінал)
Something’s gotten over me My world’s gone upside down
And there’s no single remedy
Only you can make it turn around
Rhea don’t you ever set me free
Don’t take away the love I found
I just need to see your face
To make my whole world right
I just want your sweet embrace
And feel you close to me at night
Rhea
Let me shower you with love
Rhea
I’ll be there when times are rough
Rhea
We maybe living oh so many miles apart
You’re locked inside the prison of my heart
Loving you comes naturally
It’s all I wanna do You changed the man I used to be Into someone I never knew
But would you ever think of leaving me You know I won’t get over you
I just need to see your face
To make my whole world right
I just want your sweet embrace
And feel you close to me at night
Rhea
Let me shower you with love
Rhea
I’ll be there when times are rough
Rhea
We maybe living oh so many miles apart
You’re locked inside the prison of my heart
(переклад)
Щось охопило мене Мій світ перевернувся з ніг на голову
І немає єдиного засобу
Тільки ви можете змусити його розвернутися
Рея, ти ніколи не звільняй мене
Не забирай кохання, яке я знайшов
Мені просто потрібно побачити твоє обличчя
Щоб налагодити весь мій світ
Я просто хочу твоїх ніжних обіймів
І відчуваю, як ти поруч зі мною вночі
Рея
Дозволь мені осипати тебе любов’ю
Рея
Я буду поруч, коли настануть важкі часи
Рея
Можливо, ми живемо за багато миль один від одного
Ти замкнений у в’язниці мого серця
Любити тебе приходить природно
Це все, що я хочу зробити, ти змінив чоловіка, яким я був, на того, кого я ніколи не знав
Але ти коли-небудь подумаєш покинути мене, ти знаєш, я тебе не переживу
Мені просто потрібно побачити твоє обличчя
Щоб налагодити весь мій світ
Я просто хочу твоїх ніжних обіймів
І відчуваю, як ти поруч зі мною вночі
Рея
Дозволь мені осипати тебе любов’ю
Рея
Я буду поруч, коли настануть важкі часи
Рея
Можливо, ми живемо за багато миль один від одного
Ти замкнений у в’язниці мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tintagel 2003
Forever is a Lonely Thought 1975
Still Try to Write a Book 1975
Mouldy Wood 1975
Lovely Luna 1975
Merlin 2003
Give It a Name 1975
Branded 2003
Said No Word 1975
When the Seer Looks Away 2003
The Sword in the Stone 2003
Moments of Joy 1975
The Future King 2003
Mountain Too Rough 1975
Woe and Alas 1975
The Otherworld 2003
My Heart Never Changed 1975
At Arthur's Court 2003
Life of Gold 1975
Royal Bed Bouncer 1975

Тексти пісень виконавця: Kayak