Переклад тексту пісні Relics From A Distant Age - Kayak

Relics From A Distant Age (оригінал)

Relics from a distant age
Rainbows at night
Tears uncried
Carefully leaving their places
Perfectly wiping all traces
Twilight brings and breaks the spell, yet
Gently, unexpectedly, it’s there
Your eyes may not be aware
Then…, too late, the yielding dawn
Morning will come
Eyes that never see the day
Never knew light
Wake at night
Memories, visions, illusions
Feeding all hearts in confusion
Winds of woe embrace the lonely
Even though their words silently flee
Where do they hide?
Don’t ask me…
Slipping through the gates of day
The night’s giving way
Solitarily
Dew withholds the mystery
Keeping still
But once it will
Tell the tale of the eyes we never see
Relics from a distant age
Rainbows at night
Tears uncried
Carefully leaving their places
Perfectly wiping all traces
Twilight brings and breaks the spell, yet
Gently, unexpectedly, it’s there
Your eyes may not be aware
Touching light, they’ll disappear
Morning is here

Relics From A Distant Age (переклад)

Реліквії з далеких часів
Веселки вночі
Невиплакані сльози
Обережно залишають свої місця
Ідеально стирає всі сліди
Сутінки приносять і розривають чари, але
Ніжно, несподівано, воно є
Ваші очі можуть не знати
Потім... надто пізно, податливий світанок
Прийде ранок
Очі, які ніколи не бачать дня
Ніколи не знав світла
Прокидайтеся вночі
Спогади, бачення, ілюзії
Годує всі серця в розгубленості
Вітри горя обіймають самотніх
Хоч їхні слова мовчки тікають
Де вони ховаються?
не питай мене…
Проскочити крізь ворота дня
Ніч поступається
Поодинці
Роса приховує таємницю
Зберігаючи нерухомість
Але колись це станеться
Розкажіть про очі, яких ми ніколи не бачимо
Реліквії з далеких часів
Веселки вночі
Невиплакані сльози
Обережно залишають свої місця
Ідеально стирає всі сліди
Сутінки приносять і розривають чари, але
Ніжно, несподівано, воно є
Ваші очі можуть не знати
Доторкнувшись до світла, вони зникнуть
Ранок настав