Переклад тексту пісні May - Kayak

May - Kayak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні May, виконавця - Kayak. Пісня з альбому Starlight Dancer, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1976
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

May

(оригінал)
May, now the sun has slipped away
Leaving the cold
Oh, how swift the night unfolds
May, now that light has left the day
Darkness appears
Oh, let me hold you near
So take my hand and trust me my love
Wherever we may go
Together through the world
May, now the blue has turned to grey
Summer fades fast
Oh, how soon the leaves must fall
May, now the swallows fly away
Follow the sun
Oh, how quickly love s undone
So hurry love and take my heart
Wherever you may go
Alone through the world
No one can touch us now
We have our love
And though we can t hold the summer for long
May you will leave though our love carries on
No one can touch you now
We had our love
And though the winter will come much too soon
May you must fly by the silver of moon
No one can touch us now
We had our love
And though the seasons will change much too soon
May you must fly by the silver of moon
(переклад)
Травень, ось сонце зникло
Залишаючи холод
Ой, як швидко розгортається ніч
Травень, тепер це світло покинуло день
З'являється темрява
О, дозвольте мені обійняти вас
Тож візьміть мене за руку і довірте мені, моя любов
Куди б ми не пішли
Разом по всьому світу
Травень, тепер синій перетворився на сірий
Літо швидко згасає
Ой, як скоро має опадати листя
Може, тепер ластівки відлітають
Слідуйте за сонцем
Ох, як швидко зникає любов
Тож поспішайте кохання та візьміть моє серце
Куди б ти не пішов
На самоті через світ
Ніхто не може доторкнутися до нас зараз
Ми маємо свою любов
І хоча ми не можемо довго витримати літо
Нехай ти підеш, хоча наша любов триває
Тепер ніхто не може доторкнутися до вас
У нас була любов
І хоча зима настане дуже скоро
Нехай ви повинні пролетіти повз срібло місяця
Ніхто не може доторкнутися до нас зараз
У нас була любов
І хоча пори року зміняться дуже скоро
Нехай ви повинні пролетіти повз срібло місяця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tintagel 2003
Forever is a Lonely Thought 1975
Still Try to Write a Book 1975
Mouldy Wood 1975
Lovely Luna 1975
Merlin 2003
Give It a Name 1975
Branded 2003
Said No Word 1975
When the Seer Looks Away 2003
The Sword in the Stone 2003
Moments of Joy 1975
The Future King 2003
Mountain Too Rough 1975
Woe and Alas 1975
The Otherworld 2003
My Heart Never Changed 1975
At Arthur's Court 2003
Life of Gold 1975
Royal Bed Bouncer 1975

Тексти пісень виконавця: Kayak