Переклад тексту пісні Cried For Love - Kayak

Cried For Love - Kayak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cried For Love, виконавця - Kayak. Пісня з альбому Close To The Fire, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.05.2000
Лейбл звукозапису: Write On
Мова пісні: Англійська

Cried For Love

(оригінал)
I know the prase: long time no see
That s not what I had in mind
Just as I banished you from my memory
You attacked from behind
Are you ignorant or isn t it clear
I don t want you around
Don t make me tell
Instead of bring me down
I m looking right through your lies
Don t believe anything you say
It s about time you open your eyes
The price was too high to pay
It s been to long since I cried for love
It hasn t been easy, and times were tough
Too long since I died for love
I still remember, and I ve had enough
Ooh I cried for love
Yes I cried for love
Let me tell you once and for all
It s no use hanging around
As you can see I regained total control
I won t be playing your clown
And while you re trying to find the weak spot in me
You forget about your own
Since I know where to look, it s easy to see
Why don t you leave me alone
I don t intend to fall once again
And believe anything you say
It s about time that you understand
The price was too high to pay
It s been to long since I cried for love
It hasn t been easy, and times were tough
Too long since I died for love
I still remember, and I ve had enough
(переклад)
Я знаю промову: давно не бачились
Це не те, що я мав на увазі
Так само, як я вигнав вас із своєї пам’яті
Ви напали ззаду
Ви нерозумні чи не зрозуміло
Я не хочу, щоб ти був поруч
Не змушуйте мене розповідати
Замість того, щоб звести мене вниз
Я проглядаю твою брехню
Не вірте всьому, що ви говорите
Настав час відкрити очі
Ціна була надто високою, щоб платити
Я давно не плакала від кохання
Це було нелегко, а часи були важкими
Дуже давно я помер за кохання
Я досі пам’ятаю, і мені вистачило
О, я плакала від кохання
Так, я плакала від кохання
Дозвольте мені сказати вам раз і назавжди
Немає сенсу зависати
Як ви бачите, я відновив повний контроль
Я не буду грати вашого клоуна
І поки ти намагаєшся знайти в мені слабке місце
Забуваєш про своє
Оскільки я знаю, де шукати, це легко побачити
Чому б вам не залишити мене в спокої?
Я не збираюся знову впасти
І вірте всьому, що скажете
Настав час зрозуміти
Ціна була надто високою, щоб платити
Я давно не плакала від кохання
Це було нелегко, а часи були важкими
Дуже давно я помер за кохання
Я досі пам’ятаю, і мені вистачило
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tintagel 2003
Forever is a Lonely Thought 1975
Still Try to Write a Book 1975
Mouldy Wood 1975
Lovely Luna 1975
Merlin 2003
Give It a Name 1975
Branded 2003
Said No Word 1975
When the Seer Looks Away 2003
The Sword in the Stone 2003
Moments of Joy 1975
The Future King 2003
Mountain Too Rough 1975
Woe and Alas 1975
The Otherworld 2003
My Heart Never Changed 1975
At Arthur's Court 2003
Life of Gold 1975
Royal Bed Bouncer 1975

Тексти пісень виконавця: Kayak