Переклад тексту пісні Падать не время - kavabanga Depo kolibri

Падать не время (оригінал)

Когда ты на грани, что в твоих мыслях?
Веришь ли ты сам себе?
Раз, сука, понял, тебе ещё жить с ней,
Проклятый город, грёбаный стресс, ЕУ Хватит трусливо биться по углам, страх переполнил сердце
Боль кипятком, но принципы в кулак
Ты всё это выдумал сам!
Память об этих чувствах, как молния по глазам!
Еееее еееее, холодом веет
Еееее еееее, но падать не время
Припев:
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
(2р)
ВторойКкуплет: (Depo)
Солнце помоги мне быть безумцем
Первым во всем быть- это в крови
Она влюбилась в плохого, так все ведутся
Пообещала, но враньем нас не корми
Моя жизнь- это зебра
Моя жизнь — порох, зеркала
Я вечно в поиске бабок, я вечно в поиске добра
Не проходит и не дня, чтоб я не вышел из тумана
Ищем, то что все испорчено, но для нас это нирвана
Так стоп
Все наши дистанции пихнём в эпизод
Где противоположностям не везёт
Прямо в пьяном угаре без алкоголя с друг друга
По душам тут, сердце по душам там
Припев:
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
(2р)
Третий Куплет (Kolibri)
В моих образах, ты исчезаешь
Первый тёплый день, как роса в солнечном городе
Дождь подарит несколько спокойных минут
Во мне столько пробоин, что я тону
Во мне, во мне ложь и любовь, во мне нож и пули
Во мне страх и боль, я меланхолик с большой буквы
Во мне звёзды, лунный блик и вулканы,
Но без тебя нет земли под ногами
Припев:
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
Но падать не время!
(2р)

(переклад)

Коли ти на межі, що в твоїх думках?
Чи віриш ти сам собі?
Раз, сука, зрозумів, тобі ще жити з нею,
Прокляте місто, гребаний стрес, ЕУ Хватить боягузливо битися по кутах, страх переповнив серце
Біль окропом, але принципи в кулак
Ти все це вигадав сам!
Пам'ять про ці почуття, як блискавка по очах!
Ееєєєєєєєєїеє, холодом віє
Ееееееееее, але падати не час
Приспів:
Але падати не час!
Але падати не час!
Але падати не час!
Але падати не час!
(2р)
ДругийКкуплет: (Depo)
Сонце допоможи мені бути безумцем
Першим у всім бути- це в крові
Вона закохалася в поганого, так всі ведуться
Пообіцяла, але бреханням нас не годуй
Моє життя-це зебра
Моє життя — порох, дзеркала
Я вічно в пошуку бабок, я завжди в пошуку добра
Не проходить і не дня, щоб я не вийшов з туману
Шукаємо, то що все зіпсовано, але для нас це нірвана
Так стоп
Всі наші дистанції пихнемо в епізод
Де протилежностям не везе
Прямо в п'яному чаді без алкоголю з один одного
По душах тут, серце по душах там
Приспів:
Але падати не час!
Але падати не час!
Але падати не час!
Але падати не час!
(2р)
Третій Куплет (Kolibri)
У моїх образах, ти зникаєш
Перший теплий день, як роса в Сонячному місті
Дощ подарує кілька спокійних хвилин
У мені стільки пробоїн, що я тону
У мене, у мене брехня і любов, у мене ніж і кулі
У мене страх і біль, я меланхолік з великої літери
У мені зірки, місячний відблиск і вулкани,
Але без тебе немає землі під ногами
Приспів:
Але падати не час!
Але падати не час!
Але падати не час!
Але падати не час!
(2р)