Переклад тексту пісні Меланхолия - kavabanga Depo kolibri

Меланхолия - kavabanga Depo kolibri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Меланхолия, виконавця - kavabanga Depo kolibri. Пісня з альбому 911, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 29.04.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ

Меланхолия

(оригінал)
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
Растафарай, забирай мои сны
Ведь я так не научился, мечтать или жить
Растафарай, запирай на замки
Я не обещал отвечать на звонки
Путалась другими, пытался понять ее
Думал о любви, забывал рифмовать я
Сладкий дым убил во мне страсть и доверие
И таким, как ты, сукам больше не верю
Моя муза со мной, моя муза пригреет
Мелодию о боли, о боли навеет
И эта красота про нее
Ведь сердце постоянно поет
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
Мы потеряли стены вокруг
Ты почему без улыбки, мой друг?
Эти места нам, по типу родные
Вспомним, как раньше по тихой мутили
Порой тоска убивает меня
Но, главное, вовремя знать, куда утекает вода
Цена мечты не в деньгах
Но эта вера в нее всегда со дна поднимала меня
Моя муза со мной, моя муза прикроет
Мелодию о боли, о боли напомнит
И эта красота про нее
Ведь сердце постоянно поет
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
(переклад)
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
Растафарай, забирай мої сни
Ведь я так не навчився, мечтать или жить
Растафарай, запірай на замки
Я не обіцяв відповісти на дзвінки
Путалась другими, пытался понять ее
Думал о любви, забывал рифмовать я
Сладкий дым убил во мне страсть и доверие
І таким, як ти, сукам більше не вірю
Моя муза со мной, моя муза пригреет
Мелодию о боли, о боли навеет
І ця краса про неї
Ведь сердце постоянно поет
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
Ми втратили стени навколо
Ти чому без улибки, мій друг?
Ці місця нам, по типу рідні
Згадаю, як раніше по тихій мутили
Порой тоска мене убиває
Но, главное, вовремя знать, куда утекает вода
Цена мечты не в деньгах
Но эта вера в нее всегда со дна поднимала меня
Моя муза со мной, моя муза прикроет
Мелодію о болі, о болі напомнить
І ця краса про неї
Ведь сердце постоянно поет
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
Очарована, околдована
Моя молодость, птица вольная
Какая же беспонтовая
Эта пьяная меланхолия
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Таблетка ft. kavabanga Depo kolibri 2020
Фиолетово ft. kavabanga Depo kolibri 2019
Рассвело 2022
Не заводись 2018
Пополам ft. kavabanga Depo kolibri 2019
Hennessy ft. kavabanga Depo kolibri 2019
Так и передай ей ft. Эсчевский 2022
Номера 2020
Отбой 2020
Витамин ft. kavabanga Depo kolibri
Дикий кайф ft. kavabanga Depo kolibri 2019
Цунами ft. kavabanga Depo kolibri 2021
Ты мне напиши ft. kavabanga Depo kolibri 2020
Анаконда ft. Raja 2020
Не хочешь домой 2020
Март 2019
Пятница 2018
Над пропастью 2017
Мой пульс ft. Андрей Леницкий 2016
Глаза цвета тёмной печали ft. kavabanga Depo kolibri 2019

Тексти пісень виконавця: kavabanga Depo kolibri

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ты – пламя живое 2015
Day Dream ft. Billy Strayhorn 1999
I Made It 2006
Somebody Believed 1981
Comme au bon vieux temps 2022
Jelly Jack The Boneless Boy 2020