Переклад тексту пісні Белое - Katya Tu

Белое - Katya Tu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Белое, виконавця - Katya Tu.
Дата випуску: 30.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Белое

(оригінал)
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Мои руки холодные обнимают закат.
Твои губы от холода говорят за тебя.
Кто сказал, что любить нельзя так?
Как будто в горле застрял снаряд;
Но как отпускать, отпускать?
Снимки наши совместные сохраню я на всякий.
Думала — безболезненней будет, это не так и
Время застыло, и мы с ним остыли;
Как будто мы в фильме — всё остановилось.
Я даже не знаю, что здесь сказать.
Белое, белое, белое всё вокруг.
Что же ты делаешь в белом, тебя ждут.
Снимаешь тела, с айфона сотрёшь.
Девочка в белом платье ждёт тебя,
Чего же ты ждёшь?
Белое, белое, белое всё вокруг.
Что же ты делаешь в белом, тебя ждут.
Снимаешь тела, с айфона сотрёшь.
Девочка в белом платье ждёт тебя,
Чего же ты ждёшь?
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
В отражении стёкол вижу, но не себя.
Где-то, кто-то на фоне говорит про тебя.
Наушники в уши — я будто простужена;
Холодно — пусть же, иди к своей будущей.
Я накричу, но про себя…
Белое, белое, белое всё вокруг.
Что же ты делаешь в белом, тебя ждут.
Снимаешь тела, с айфона сотрёшь.
Девочка в белом платье ждёт тебя,
Чего же ты ждёшь?
Белое, белое, белое всё вокруг.
Что же ты делаешь в белом, тебя ждут.
Снимаешь тела, с айфона сотрёшь.
Девочка в белом платье ждёт тебя,
Чего же ты ждёшь?
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
(переклад)
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Мої руки холодні обіймають захід сонця.
Твої губи від холоду говорять за тебе.
Хто сказав, що любити не можна так?
Ніби в горлі застряг снаряд;
Але як відпускати, відпускати?
Знімки наші спільні збережу я на всякий.
Думала — безболісніше буде, це не так і
Час застиг, і ми з ним остигли;
Ніби ми у фільмі все зупинилося.
Я навіть не знаю, що тут сказати.
Біле, біле, біле навколо.
Що ти робиш у білому, на тебе чекають.
Знімаєш тіла, з айфона зітреш.
Дівчинка в білій сукні чекає тебе,
Чого ж ти чекаєш?
Біле, біле, біле навколо.
Що ти робиш у білому, на тебе чекають.
Знімаєш тіла, з айфона зітреш.
Дівчинка в білій сукні чекає тебе,
Чого ж ти чекаєш?
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
У відображенні стекол бачу, але не себе.
Десь, хтось на тлі говорить про тебе.
Навушники в вуха — я ніби застуджена;
Холодно — нехай, іди до своєї майбутньої.
Я накричу, але про себе ...
Біле, біле, біле навколо.
Що ти робиш у білому, на тебе чекають.
Знімаєш тіла, з айфона зітреш.
Дівчинка в білій сукні чекає тебе,
Чого ж ти чекаєш?
Біле, біле, біле навколо.
Що ти робиш у білому, на тебе чекають.
Знімаєш тіла, з айфона зітреш.
Дівчинка в білій сукні чекає тебе,
Чого ж ти чекаєш?
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Ooooh!
I’m, I don’t cry!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Beloe


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Под балконами 2020
Целоваться 2021
Было плохо, cтало 2020
Когда ты на нём ft. Женя Mad 2019
Сильнее, чём вчера ft. Женя Mad 2019
Нам будто по 17... 2021
Как ты красив 2019
Арестован 2019
Никогда 2018
Настоящую 2019
Как птичка 2021
Калейдоскопы 2021
После пожара 2020
Кипяток ft. Женя Mad 2020
А ты целуй её 2018
Качели ft. Женя Mad 2020
Залюбись 2021
Там, где нас нет 2018
Хватит притворяться 2020
Плохого люблю 2019

Тексти пісень виконавця: Katya Tu

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Aman Kardaşım 2006
Song for a Dollar 1960
Send It Up 2016