Переклад тексту пісні Настоящую - Katya Tu

Настоящую - Katya Tu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Настоящую, виконавця - Katya Tu. Пісня з альбому Без фильтров, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 11.04.2019
Лейбл звукозапису: Zhara
Мова пісні: Російська мова

Настоящую

(оригінал)
Давай отключим телефон.
Мы в твоём авто.
Тебя поставим на повтор.
Красным светофор.
Смотри настоящую.
Меня настоящую.
С тобой настоящую.
Куплет 1, Katya Tu:
Не понимали нас люди.
А мы их не понимали.
Как дети смеялись.
Как взрослые спали.
Или просто летали.
С тобой интересней.
Чем шумные пати.
Мы могли все выходные.
Провалятся в кровати.
Так просто спокойно.
Все будто на месте.
Мы спорили вечно кто круче.
Споёт в этой песне.
Такие простые.
Такие смешные.
Я в твоей толстовке.
Ты за рулем своей машины.
Ночью вспоминай меня.
Просто вспоминай меня.
Точно была без ума.
Я была без ума.
Припев, Katya Tu:
Давай отключим телефон.
Мы в твоём авто.
Тебя поставим на повтор.
Красным светофор.
Смотри настоящую.
Меня настоящую.
С тобой настоящую.
Куплет 2, Katya Tu:
Давай мы проснемся?
Все будет как раньше.
Как будто не было этих.
В твоей постели?
Давай же.
Вот так побольнее.
А знаешь проходит.
Со временем станет, верю, как-то пох.
И ночи без сна.
Разговоры за дымом.
Так, как тебя никогда.
Никого не любила.
Не пожелаем спокойной ночи.
И до утра в моей руке твоя, в твоей моя.
Ночью вспоминай меня.
Просто вспоминай меня.
Точно была без ума.
Я была без ума.
Припев, Katya Tu:
Давай отключим телефон.
Мы в твоём авто.
Тебя поставим на повтор.
Красным светофор.
Смотри настоящую.
Меня настоящую.
С тобой настоящую.
(переклад)
Давай відключимо телефон.
Ми в твоєму авто.
Тебе поставимо на повтор.
Червоний світлофор.
Дивись справжню.
Мене справжнє.
З тобою справжню.
Куплет 1, Katya Tu:
Не розуміли нас люди.
А ми їх не розуміли.
Як діти сміялися.
Як дорослі спали.
Або просто літали.
З тобою цікавіше.
Чим галасливі паті.
Ми могли всі вихідні.
Проваляться в ліжку.
Так просто спокійно.
Все ніби на місці.
Ми сперечалися вічно хто крутіший.
Співає в цій пісні.
Такі прості.
Такі кумедні.
Я твоєї толстовці.
Ти за кермом своєї машини.
Вночі згадуй мене.
Просто згадуй мене.
Точно була божевільна.
Я була без розуму.
Приспів, Katya Tu:
Давай відключимо телефон.
Ми в твоєму авто.
Тебе поставимо на повтор.
Червоний світлофор.
Дивись справжню.
Мене справжнє.
З тобою справжню.
Куплет 2, Katya Tu:
Давай ми прокинемося?
Все буде як раніше.
Ніби не було цих.
У твоєму ліжку?
Давай же.
Ось так болючіше.
А знаєш проходить.
З часом стане, вірю, якось пох.
І ночі без сну.
Розмови за димом.
Так, як тебе ніколи.
Нікого не любила.
Не побажаємо на добраніч.
І до ранку в моїй руці твоя, твоя моя.
Вночі згадуй мене.
Просто згадуй мене.
Точно була божевільна.
Я була без розуму.
Приспів, Katya Tu:
Давай відключимо телефон.
Ми в твоєму авто.
Тебе поставимо на повтор.
Червоний світлофор.
Дивись справжню.
Мене справжнє.
З тобою справжню.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Nastojascuju


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Под балконами 2020
Целоваться 2021
Было плохо, cтало 2020
Когда ты на нём ft. Женя Mad 2019
Сильнее, чём вчера ft. Женя Mad 2019
Нам будто по 17... 2021
Как ты красив 2019
Арестован 2019
Никогда 2018
Как птичка 2021
Калейдоскопы 2021
После пожара 2020
Кипяток ft. Женя Mad 2020
А ты целуй её 2018
Качели ft. Женя Mad 2020
Залюбись 2021
Там, где нас нет 2018
Хватит притворяться 2020
Плохого люблю 2019
Без фильтров 2019

Тексти пісень виконавця: Katya Tu

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sá Dona 2021
Got You On My Mind 2021
Aylin 2023
Bad Moon Rising 2014
Sword and Stone 2023
Trans Am ft. Crazy Horse 1994
Toaster Face 2023
Pa´ Brillar ft. dani, Pablo Chill-E 2018
Soft Asylum (No Way Out) 2007
BUSY 2023