Переклад тексту пісні Когда ты на нём - Katya Tu, Женя Mad

Когда ты на нём (оригінал)

Куда меня несет
Под красный светофор
Я без тебя никто, без тебя никто
Все будто как слоу мо
Куда меня несет…
Я украду тебя прямо из его лап
Скажи мне сейчас правду не будь мила
Ну кто ж не ценит губы вкуса мармелад
А раньше мы с тобой все вещи на наш ламинат
А твои фразы ранят словно, словно автомат
Я украду тебя и это не плагиат
Ты заберешь мою джинсовку — будешь в ней гонять
Ты вроде бы ничья, но точно не моя
Куда меня несет
Под красный светофор
Я без тебя никто, без тебя никто
Все будто как слоу мо
Куда меня несет
На твоих губах самый лучший сорт
Город такой пустой
А я под дождем, когда ты на нем
Вот и все раз, два, три пока
Вот и мир весь в твоих руках
Помнишь мы сквозь светофоры
На бешеной скорости
Ловили волны и
Вот и все новая глава
Только в ней уже нет тебя
Помню все ништяки
Помню каждый твой взрыв
Но отпускать пора
Мы сами все разрушили
Ты знаешь, как ты нужен был
Но друг друга не слушали
Или совсем не слышали

(переклад)

Куда мене несет
Под красный светофор
Я без тебе нікто, без тебе нікто
Все будто як слоу мо
Куда мене несет…
Я украду тебе прямо з його лап
Скажи мне зараз правду не будь мила
Ну хто ж не цінить губи смак мармеладу
А раніше ми з тобою всі речі на наш ламінат
А твои фразы ранят словно, словно автомат
Я тебе украду і це не плагіат
Ты заберешь мою джинсовку — будешь в ней гонять
Ты вроде бы ничья, но точно не моя
Куда мене несет
Под красный светофор
Я без тебе нікто, без тебе нікто
Все будто як слоу мо
Куда мене несет
На твоїх губах самий кращий сорт
Город такой пустой
А я під дощем, коли ти на нем
Ось і все раз, два, три пока
Вот и мир весь в твоих руках
Помнишь мы сквозь светофоры
На бешеной скорости
Ловили волны и
Ось і все нова глава
Тільки в ній вже немає тебе
Помню все ништяки
Помню кожен твій вибух
Но отпускать пора
Ми сами все розрушили
Ти знаєш, як ти нужен був
Но друг друга не слухали
Или совсем не слышали