Переклад тексту пісні Ночь на нуле - Катя Чехова, Vortex Involute

Ночь на нуле (оригінал)

Я в тишине утону
И ветер мне подскажет дорогу к тебе
Я на луне
Напишу о том, как тебя люблю, о том как грустно мне
Ночь на нуле
Снова весна во мне
И снова звездопады во сне
Снова до утра вдвоём в тишине
И снова звездопады во сне
Эта ночь на нуле
Ночь на нуле
Ночь на нуле…
Ветер не знал
Как бывает грустно ему одному без туч
Он написал
На стихи рассвета песню мокрых луж
Ночь на нуле
Снова весна во мне
И снова звездопады во сне
Снова до утра вдвоём в тишине
И снова звездопады во сне
Эта ночь на нуле
Ночь на нуле
Ночь на нуле…

Ночь на нуле (переклад)

Я в тиші потону
І вітер мені підкаже дорогу до тебе
Я на місяці
Напишу про те, як тебе люблю, про те, як сумно мені
Ніч на нулі
Знову весна у мене
І знову зорепади у сні
Знову до ранку удвох у тиші
І знову зорепади у сні
Ця ніч на нулі
Ніч на нулі
Ніч на нулі…
Вітер не знав
Як буває сумно йому одному без хмар
Він написав
На вірші світанку пісню мокрих калюж
Ніч на нулі
Знову весна у мене
І знову зорепади у сні
Знову до ранку удвох у тиші
І знову зорепади у сні
Ця ніч на нулі
Ніч на нулі
Ніч на нулі…