Переклад тексту пісні Музыка рек и дождей - Катя Чехова, Vortex Involute

Музыка рек и дождей - Катя Чехова, Vortex Involute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Музыка рек и дождей, виконавця - Катя Чехова. Пісня з альбому Лучшие песни, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 05.03.2015
Лейбл звукозапису: Катя Чехова
Мова пісні: Російська мова

Музыка рек и дождей

(оригінал)
Возьму луну с небес
И напишу на ней
Стихи морей и рек
На языке дождей.
Их будет слушать ночь,
Их будет ветер петь.
Мотив любви моей,
Послушай музыку рек и дождей.
Музыку рек и дождей.
Я посмотрю на тень,
Узнаю в ней себя.
Я в эту ночь не сплю:
Мне грустно без тебя.
Я буду песни петь
Их будет слушать ночь.
Мотив любви моей,
Послушай музыку рек и дождей.
Музыку рек и дождей.
Музыку рек и дождей.
Музыку рек и дождей.
(переклад)
Візьму місяць з небес
І напишу на ній
Вірші морів і річок
Мовою дощів.
Їх слухатиме ніч,
Їх буде вітер співати.
Мотив любові моєї,
Послухай музику рік і дощів.
Музику річок та дощів.
Я подивлюся на тінь,
Дізнаюся в ній себе.
Я цієї ночі не сплю:
Мені сумно без тебе.
Я буду пісні співати
Їх слухатиме ніч.
Мотив любові моєї,
Послухай музику рік і дощів.
Музику річок та дощів.
Музику річок та дощів.
Музику річок та дощів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Быть ветром ft. Vortex Involute 2015
В твоих глазах ft. Vortex Involute 2015
Мне много не нужно ft. Вариант К 2015
В клубе погасли огни 2018
Таю 2015
Я - робот 2005
Ночь на нуле ft. Vortex Involute 2015
Не помню 2018
Жизнь ft. Vortex Involute 2015
Жаль ft. Вариант К 2015
Не страшно ft. Vortex Involute 2008
Быть ветром ft. Vortex Involute 2015
Три слова 2018
Твои восходы волшебны 2020
Лететь ft. Вариант К 2015
Солнце моё, вставай 2015
В твоих глазах ft. Катя Чехова 2015
Новая я 2015
По проводам 2007
Я тебя люблю ft. Вариант К 2015

Тексти пісень виконавця: Катя Чехова
Тексти пісень виконавця: Vortex Involute