Переклад тексту пісні Tucked - Katy Perry

Tucked (оригінал)

No one knows
Knows where my mind goes
I keep you on the low
I must confess
I’ve been painting us
The picture makes me blush
My imagination at its best
I could put us on an island
I could put us in a mansion
I could put us in a back seat
Yeah, you’re anywhere I want you to be
I keep you tucked away inside my head
Where I can find you anytime I want to, baby
I keep you tucked away inside my head
Where I can find you anytime I want to, baby
Na, na, na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
No, they’ll never know about us
Na, na, na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
As long as I keep you tucked
Tucked deep, deep in my fantasy
'Cause in reality, we’re a mistake
Don’t need permission to
Do what I do to you
When all you are to me is a sweet escape
I could put us on an island
I could put us in a mansion
I could put us in a back seat
Yeah, you’re anywhere I want you to be
I keep you tucked away inside my head
Where I can find you anytime I want to, baby
I keep you tucked away inside my head
Where I can find you anytime I want to, baby
Na, na, na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
No, they’ll never know about us
Na, na, na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
As long as I keep you tucked
I’ll keep you
Yeah, I’ll keep you, baby
No one knows
Knows where my mind goes
I keep you on the low
I must confess
You’re someone that I should forget
I keep you tucked away inside my head
Where I can find you anytime I want to, baby
I keep you tucked away inside my head
Where I can find you anytime I want to, baby
Na, na, na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
No, they’ll never know about us
Na, na, na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
As long as I keep you tucked

(переклад)

Ніхто не знає
Знає, куди прямує мій розум
Я тримаю вас на низькому рівні
Я мушу зізнатися
Я малював нас
Зображення змушує мене червоніти
Моя уява на найкращому рівні
Я міг би помістити нас на острів
Я міг би помістити нас в особняк
Я міг би поставити нас на заднє сидіння
Так, ти там, де я хочу, щоб ти був
Я тримаю вас у своїй голові
Де я можу знайти тебе, коли захочу, дитино
Я тримаю вас у своїй голові
Де я можу знайти тебе, коли захочу, дитино
На на на
На-на-на-на
На-на-на-на
Ні, вони ніколи не дізнаються про нас
На на на
На-на-на-на
На-на-на-на
Поки я тримаю вас у руках
Глибоко, глибоко в моїй фантазії
Тому що насправді ми помилка
Не потрібен дозвіл
Робіть те, що я роблю з тобою
Коли все, що ти для мене — це солодка втеча
Я міг би помістити нас на острів
Я міг би помістити нас в особняк
Я міг би поставити нас на заднє сидіння
Так, ти там, де я хочу, щоб ти був
Я тримаю вас у своїй голові
Де я можу знайти тебе, коли захочу, дитино
Я тримаю вас у своїй голові
Де я можу знайти тебе, коли захочу, дитино
На на на
На-на-на-на
На-на-на-на
Ні, вони ніколи не дізнаються про нас
На на на
На-на-на-на
На-на-на-на
Поки я тримаю вас у руках
я буду вас тримати
Так, я збережу тебе, дитинко
Ніхто не знає
Знає, куди прямує мій розум
Я тримаю вас на низькому рівні
Я мушу зізнатися
Ти той, кого я маю забути
Я тримаю вас у своїй голові
Де я можу знайти тебе, коли захочу, дитино
Я тримаю вас у своїй голові
Де я можу знайти тебе, коли захочу, дитино
На на на
На-на-на-на
На-на-на-на
Ні, вони ніколи не дізнаються про нас
На на на
На-на-на-на
На-на-на-на
Поки я тримаю вас у руках