Переклад тексту пісні Harleys In Hawaii - Katy Perry

Harleys In Hawaii (оригінал)

Boy, tell me, can you take my breath away?
Cruisin' down a heart-shaped highway
Got you swervin' lane-to-lane, don't hit the brakes
'Cause I'm feelin' so safe
I'll be your baby, on a Sunday
Oh, why don't we get out of town?
Call me your baby, on the same wave
Oh, no, no, there's no slowin' down
You and I, I
Ridin' Harleys in Hawaii-i-i
I'm on the back, I'm holdin' tight, I
Want you to take me for a ride, ride
When I hula-hula, hula
So good, you'll take me to the jeweler-jeweler, jeweler
There's pink and purple in the sky-y-y
We're ridin' Harleys in Hawaii-i-i
Let me run my fingers through your salty hair
Go ahead, explore the island vibes
So real that you can feel it in the air
I'm revvin' up your engine
I'll be your baby, on a Sunday
Oh, why don't we get out of town?
(Why don't we get out of town?)
Call me your baby, catch the same wave
Oh, no, no, there's no slowin' down (Let's go)
You and I, I
Ridin' Harleys in Hawaii-i-i
I'm on the back, I'm holdin' tight, I
Want you to take me for a ride, ride
When I hula-hula, hula
So good, you'll take me to the jeweler-jeweler, jeweler (Jeweler)
There's pink and purple in the sky-y-y
We're ridin' Harleys in Hawaii-i-i
No, no
You and I...
You and I, I
Ridin' Harleys in Hawaii-i-i
I'm on the back, I'm holdin' tight, I
Want you to take me for a ride, ride
When I hula-hula, hula
So good, you'll take me to the jeweler-jeweler, jeweler (Jeweler)
There's pink and purple in the sky-y-y
We're ridin' Harleys in Hawaii-i-i
I'll be your baby, on a Sunday
Oh...
We're ridin' Harleys in Hawaii-i
Call me your baby, catch the same wave
Oh...
We're ridin' Harleys in Hawaii-i

(переклад)

Хлопче, скажи мені, ти можеш перехопити в мене подих?
Круїз по шосе у формі серця
Ви крутилися від смуги до смуги, не натискайте на гальма
Тому що я почуваюся в безпеці
Я буду твоєю дитиною в неділю
О, чому б нам не піти з міста?
Називай мене своєю дитиною, на тій самій хвилі
О, ні, ні, немає сповільнення
Ти і я, я
Ridin' Harleys на Гаваях
Я на спині, я міцно тримаюся, я
Хочу, щоб ти покатався зі мною, покатайся
Коли я хула-хула, хула
Так добре, відведеш мене до ювеліра-ювеліра, ювеліра
У небі є рожеве та фіолетове
Ми їздимо на Harleys на Гаваях
Дозволь мені провести пальцями по твоєму солоному волоссю
Ідіть вперед, досліджуйте атмосферу острова
Настільки реально, що ви можете відчути це в повітрі
Я розганяю ваш двигун
Я буду твоєю дитиною в неділю
О, чому б нам не піти з міста?
(Чому б нам не виїхати з міста?)
Називай мене своїм малюком, лови ту ж хвилю
О, ні, ні, немає сповільнення (Ходімо)
Ти і я, я
Ridin' Harleys на Гаваях
Я на спині, я міцно тримаюся, я
Хочу, щоб ти покатався зі мною, покатайся
Коли я хула-хула, хула
Так добре, ти відведеш мене до ювеліра-ювеліра, ювеліра (Ювеліра)
У небі є рожеве та фіолетове
Ми їздимо на Harleys на Гаваях
Ні ні
Ти і я...
Ти і я, я
Ridin' Harleys на Гаваях
Я на спині, я міцно тримаюся, я
Хочу, щоб ти покатався зі мною, покатайся
Коли я хула-хула, хула
Так добре, ти відведеш мене до ювеліра-ювеліра, ювеліра (Ювеліра)
У небі є рожеве та фіолетове
Ми їздимо на Harleys на Гаваях
Я буду твоєю дитиною в неділю
о...
Ми їздимо на Harley на Гаваях
Називай мене своїм малюком, лови ту ж хвилю
о...
Ми їздимо на Harley на Гаваях