Переклад тексту пісні Tsunami - Katy Perry

Tsunami - Katy Perry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tsunami, виконавця - Katy Perry. Пісня з альбому Witness, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.06.2017
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Tsunami

(оригінал)
Please don’t tip-toe
Come close, let’s flow
Anchor in me, and get lost at sea
The world’s your oyster and I am the pearl
Open waters
Sink into me slowly
So baby, come and take a swim with me
Make me ripple 'til I’m wavy
Don’t be scared to dive in deep
And start a tsunami
Tsunami
Don’t fight
Just ride the rhythm of the tide
We swirl, we spin
Salted, sun-kissed skin
We float together
Whatever weather
Embrace the breeze and sail away smoothly
So baby, come and take a swim with me
Make me ripple 'til I’m wavy
Don’t be scared to dive in deep
And start a tsunami
Tsunami
Oh, you’re waking up an ocean of emotion
That my body can’t hide (Can't hide)
Tsunami (Oh-oh-oh-oh)
Now you’re soaked in my devotion
'Cause you opened up a paradise (Inside)
Tsunami (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Tsunami
So baby, come and take a swim with me (Take a swim with me)
Make me ripple 'til I’m wavy (Make me ripple, baby)
Don’t be scared to dive in deep (Don't be scared to)
And start a tsunami
Tsunami
(переклад)
Будь ласка, не кидайтеся навшпиньки
Підійди ближче, попливемо
Візьміться в мене й заблукайте в морі
Світ твоя устриця, а я перлина
Відкриті води
Зануритись у мене повільно
Тож, дитино, приходь і поплавай зі мною
Зробіть мене хвилястим, поки я не стану хвилястим
Не бійтеся занурюватися глибше
І почати цунамі
Цунамі
Не боріться
Просто керуйте ритмом припливу
Ми крутимось, крутимося
Солона, поцілована сонцем шкіра
Ми пливемо разом
Незалежно від погоди
Прийміть вітерець і плавно відпливайте
Тож, дитино, приходь і поплавай зі мною
Зробіть мене хвилястим, поки я не стану хвилястим
Не бійтеся занурюватися глибше
І почати цунамі
Цунамі
О, ти прокидаєшся океан емоцій
Що моє тіло не може сховатися (Can't hide)
Цунамі (о-о-о-о)
Тепер ви просякнуті мою відданістю
Тому що ти відкрив рай (всередині)
Цунамі (о-о-о-о-о-о)
Цунамі
Тож, дитино, приходь і поплавай зі мною (Поплавай зі мною)
Зроби мені брижі, поки я не стану хвилястим (Зроби мене брижою, дитино)
Не бійтеся занурюватися глибоко (не бійтеся)
І почати цунамі
Цунамі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Kissed A Girl 2008
Dark Horse ft. Juicy J 2012
Hot N Cold 2008
Roar 2012
E.T. ft. Kanye West 2020
Last Friday Night (T.G.I.F.) 2011
Harleys In Hawaii 2020
Firework 2011
Swish Swish ft. Nicki Minaj 2017
Chained To The Rhythm ft. Skip Marley 2017
Roulette 2017
Bon Appétit ft. Migos 2017
California Gurls ft. Snoop Dogg 2011
365 ft. Katy Perry 2019
Con Calma ft. Katy Perry, Snow 2019
Starstrukk ft. 3OH!3 2009
When I'm Gone ft. Katy Perry 2021
Birthday 2012
The One That Got Away 2011
Part Of Me 2011

Тексти пісень виконавця: Katy Perry

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Would Be A Pleasure 2012
Love Love Love 2011
Звонок (Outro) 2022
Satisfied 2008
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019