Переклад тексту пісні Mind Maze - Katy Perry

Mind Maze - Katy Perry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mind Maze , виконавця -Katy Perry
Пісня з альбому: Witness
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Mind Maze (оригінал)Mind Maze (переклад)
I'm losing all direction Я втрачаю всякий напрямок
Slipping into quicksand Сповзання в плавучий пісок
I've shattered the illusion seen behind the curtain Я розбив ілюзію, яку бачили за завісою
I'm disenchanted Я розчарований
Dancing on a wire Танці на дроті
Juggling desire Жонглування бажанням
Every hit gets harder when you're fighting without armor Кожен удар стає важчим, коли ви б’єтеся без броні
I'm disheartened Я розчарований
Do I start over, rediscover? Починаю спочатку, відкриваю заново?
Submit to the sweet surrender Підкоритися солодкій здачі
It's a mind maze Це лабіринт розуму
All these head games Всі ці ігри з головою
Caught in a cage Попали в клітку
A complex cage Складна клітка
Am I a car on fire? У мене горить машина?
Will I be devoured? Мене з’їдять?
I gotta free myself and get out of my own way Я повинен звільнитися і піти зі свого шляху
I used to be so sparkling, but now it's not so charming Раніше я була такою блискучою, а тепер уже не так чарівно
What used to stimulate me now can barely wake me Те, що раніше мене стимулювало, зараз ледве може мене розбудити
I'm unresponsive Я не реагую
Will I find salvation, some kind of moderation? Чи знайду я порятунок, якусь міру?
Spinning all these plates is gonna be a challenge Крутити всі ці тарілки буде складним завданням
A delicate balance Делікатний баланс
So do I start over, rediscover? Тож чи можу я почати спочатку, знову відкрити?
Submit to the sweet surrender Підкоритися солодкій здачі
It's a mind maze Це лабіринт розуму
All these head games Всі ці ігри з головою
Caught in a cage Попали в клітку
A complex cage Складна клітка
Am I a car on fire? У мене горить машина?
Will I be devoured? Мене з’їдять?
I gotta free myself and get out of my own way Я повинен звільнитися і піти зі свого шляху
Get out of my own way Зійди з моєї дороги
Get out of my own way Зійди з моєї дороги
Get out of my own way Зійди з моєї дороги
Do I start over, rediscover? Починаю спочатку, відкриваю заново?
I submit to your, your sweet surrender Я підкоряюся вашій, вашій солодкій капітуляції
Your sweet surrender Твоя солодка капітуляція
Your sweet surrenderТвоя солодка капітуляція
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: