Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost, виконавця - Katy Perry. Пісня з альбому PRISM, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Ghost(оригінал) |
| You sent a text |
| It’s like the wind changed your mind |
| We were best friends |
| Yeah, we were building a life |
| With every kiss and every letter |
| Every promise of forever |
| Oh, but you hit «send» |
| And disappeared in front of my eyes |
| And now you’re just a ghost |
| (When I look back, never woulda known that) |
| You could be so cold |
| (Like a stranger, vanish like a vapor) |
| There’s just an echo where your heart used to be |
| Now I see it clearly |
| And there’s just a pillow where your head used to sleep |
| My vision’s 20/20 |
| I see through you now |
| Something has died |
| Now that I have made up my mind |
| (I'll be alright) I’ll be alright |
| It doesn’t haunt me at night |
| 'Cause every gift and every letter |
| Every promise of forever |
| Now, is out of sight |
| Like you were never alive |
| And now you’re just a ghost |
| (When I look back, never woulda known that) |
| You could be so cold |
| (Like a stranger, vanish like a vapor) |
| There’s just an echo where your heart used to be |
| Now I see it clearly |
| And there’s just a pillow where your head used to sleep |
| My vision’s 20/20 |
| I see through you now |
| Now, now, now, now, now |
| Now, now, now, now, now |
| So, rest in peace |
| I’ll see you on the other side |
| And now you’re just a ghost |
| (When I look back, never woulda known that) |
| You could be so cold |
| (Like a stranger, vanish like a vapor) |
| There’s just an echo where your heart used to be |
| Now I see it clearly |
| And there’s just a pillow where your head used to sleep |
| My vision’s 20/20 |
| I see through you |
| Now, now, now, now, now |
| Oh, now, now, now, now, now |
| I see through you now |
| Now, now, now, now, now |
| Now, now, now, now, now |
| I see through you now |
| (переклад) |
| Ви надіслали текст |
| Ніби вітер передумав |
| Ми були найкращими друзями |
| Так, ми будували життя |
| З кожним поцілунком і з кожним листом |
| Кожна обіцянка назавжди |
| О, але ти натиснув «відправити» |
| І зник у мене на очах |
| А тепер ти просто привид |
| (Коли я озираюся назад, ніколи б цього не дізнався) |
| Вам може бути так холодно |
| (Як незнайомець, зникнути, як пара) |
| Є просто відлуння там, де колись було твоє серце |
| Тепер я бачу це чітко |
| І є лише подушка, де раніше спала ваша голова |
| Моє бачення 20/20 |
| Я тепер бачу нас крізь |
| Щось померло |
| Тепер, коли я прийняв вирішення |
| (Я буду в порядку) Я буду в порядку |
| Мене це не переслідує вночі |
| Бо кожен подарунок і кожен лист |
| Кожна обіцянка назавжди |
| Тепер не помітно |
| Наче тебе ніколи не було в живих |
| А тепер ти просто привид |
| (Коли я озираюся назад, ніколи б цього не дізнався) |
| Вам може бути так холодно |
| (Як незнайомець, зникнути, як пара) |
| Є просто відлуння там, де колись було твоє серце |
| Тепер я бачу це чітко |
| І є лише подушка, де раніше спала ваша голова |
| Моє бачення 20/20 |
| Я тепер бачу нас крізь |
| Зараз, зараз, зараз, зараз, зараз |
| Зараз, зараз, зараз, зараз, зараз |
| Тож спочивайте з миром |
| Побачимось з іншого боку |
| А тепер ти просто привид |
| (Коли я озираюся назад, ніколи б цього не дізнався) |
| Вам може бути так холодно |
| (Як незнайомець, зникнути, як пара) |
| Є просто відлуння там, де колись було твоє серце |
| Тепер я бачу це чітко |
| І є лише подушка, де раніше спала ваша голова |
| Моє бачення 20/20 |
| Я бачу вас крізь |
| Зараз, зараз, зараз, зараз, зараз |
| Ой, зараз, зараз, зараз, зараз, зараз |
| Я тепер бачу нас крізь |
| Зараз, зараз, зараз, зараз, зараз |
| Зараз, зараз, зараз, зараз, зараз |
| Я тепер бачу нас крізь |