| We Dug A Hole (оригінал) | We Dug A Hole (переклад) |
|---|---|
| You said | Ти сказав |
| Clichés come from the truth | Кліше походить від правди |
| Of beauty that every one feels they can own | Краси, якою кожен відчуває, що може володіти |
| Is then truth | Це то правда |
| Being rubbed out or watered down | Витирання або зволоження |
| We dug a hole | Ми викопали яму |
| To keep everyone out of view | Щоб усі не бачили |
| We dug a hole | Ми викопали яму |
| Hoped it was big enough | Сподіваюся, що він достатньо великий |
| The water was like creased old leather | Вода була схожа на пом’яту стару шкіру |
| Lit by a bare bulb | Освітлено голою лампочкою |
| And we talked about the swirly island waters | І ми поговорили про закручені води острова |
| They dug a hole | Вони викопали яму |
| To keep everyone out of view | Щоб усі не бачили |
| They dug a hole | Вони викопали яму |
| Late into the night | Пізно вночі |
| Through dried up popcorn and sticky carpets | Через висохлий попкорн і липкі килими |
| Words danced upwards | Слова танцювали вгору |
| To tired out lyrics | Для втомленої пісні |
| They dug a hole | Вони викопали яму |
| To keep everything out of view | Щоб все не видатися |
| They dug a hole | Вони викопали яму |
| Warmer than wood, old and safe (?) | Тепліше за дерево, старий і безпечний (?) |
| Warmer than wood, old and safe (?) | Тепліше за дерево, старий і безпечний (?) |
| Warmer than wood, old and safe (?) | Тепліше за дерево, старий і безпечний (?) |
