Переклад тексту пісні Room In My Head - Kathryn Williams

Room In My Head (оригінал)

There’s a room in my head
And you want the key
To find a way to Hear what’s in me It’s all locked up All locked up It’s all locked up All locked up You’ll never get in You’ll never get in The room in my head
A museum
With framed pictures of you
A mausoleum
It’s all locked up All locked up It’s all locked up All locked up And you’ll never get out
No you’ll never get out
The room in my head
Like the bottom of the sea.
Everything that’s sunk and lost
Is swimming in me It’s all washed up all washed up It’s all washed up all washed up And I cannot even swim
You’ll never get in No you’ll never get in

Room In My Head (переклад)

У моїй голові є кімната
І ви хочете ключ
Щоб знайти способ почути, що в мені Все замкнено Все замкнено Все замкнено Все замкнено Ти ніколи не потрапиш Ти ніколи не потрапиш У кімнату в моїй голові
музей
З вашими фотографіями в рамках
Мавзолей
Все заблоковано Все заблоковано Все заблоковано Все заблоковано І ти ніколи не вийдеш звідти
Ні, ви ніколи не вийдете
Кімната в моїй голові
Як дно моря.
Все, що затонуло і втрачено
Плаває в мені Все вимито Все змито Все вимито Все змито І я навіть плавати не вмію
Ви ніколи не ввійдете Ні , ви ніколи не потрапите