Переклад тексту пісні Blue Onto You - Kathryn Williams

Blue Onto You (оригінал)

Blue I love you
But you’re so sad
It’s deep above us and deep below
It’s smooth on Krishna’s skin
And blue doesn’t really exist
Colour happens within us
A thought from light it bursts in the morning
And it bathes in the night
They bathe jaundiced babies in blue light
Progressive medicine is a thought from light
I was wrong about moonlight
And I was wrong about you
Blue came from within me
And I pushed the thought of light
Onto you
Onto you
Dada da da da dada da da da da
Dada da da da da.
Da da dada da
Blue came from within me
And I pushed the thought of light
Onto you

(переклад)

Синій я люблю тебе
Але ти такий сумний
Це глибоко над нами і глибоко внизу
Він гладкий на шкірі Крішни
А синього насправді не існує
Колір відбувається всередині нас
Думка від світла, вона вибухає вранці
І купається вночі
Вони купають дітей із жовтяницею в синьому світлі
Прогресивна медицина — це дума зі світла
Я помилявся щодо місячного світла
І я помилявся щодо вас
Синій вийшов зсередини мене
І я виштовхнув думку про світло
На вас
На вас
Dada da da da dada da da da da da
Dada da da da da da.
Та-да-да-да-да
Синій вийшов зсередини мене
І я виштовхнув думку про світло
На вас