Переклад тексту пісні Catfight - Katerine

Catfight (оригінал)

Round one
Come on put your money down
Won’t stop
Till I get You on the ground
If you’re looking for a catfight
girl you’re gonna get it from me
Round two
I heard you Fuck my love
you kiss and tell
now you can kiss my glove
if you’re looking for a catfight
get your ass in front of the referee
I’m scratching at your door tonight
wrong start
you shouldn’t break a kitten’s heart
bad move
I’m gonna stop your filthy groove
so meaow meaow
I’m gonna get you back somehow
round three
come on make some noise 4 me
you’re blue and black
with my stiletto on your back
you were looking for a catfight
I got no mercy mercy for you tonight
I’m scratching at your door tonight
wrong start
you shouldn’t break a kitten’s heart
bad move
I’m gonna stop your filthy groove
so meaow meaow
I’m gonna get you back somehow
I’m getting back whats mine tonight
wrong start
you shouldn’t break this kittens heart
I won’t stop
I’ll show you who’s the bitch on top
so meaow meaow
I’m gonna get you back somehow
I got a tip, of your clever trick
nothing left to do
so I’l here to make your nightmares
come true, it aint right
but I’m willing to fight
I’d even scratch and bite
so hold me back, I go crazy like that
and I’ll stop at nothing once I attack
let the situation out the ring
I feel I got to do my thing
I’ll make you wish that
you never set your thin lips on him
I’m scratching at your door tonight
wrong start
you shouldn’t break a kitten’s heart
bad move
I’m gonna stop your filthy groove
so meaow meaow
I’m gonna get you back somehow
I’m getting back whats mine tonight
wrong start
you shouldn’t break this kittens heart
I won’t stop
I’ll show you who’s the bitch on top
so meaow meaow
I’m gonna get you back somehow

(переклад)

Раунд перший
Покладіть гроші
Не зупиниться
Поки я не поставлю Тебе на землю
Якщо ви шукаєте котячий бій
дівчино, ти отримаєш це від мене
Другий раунд
Я чув, як ти трахни мою любов
ти цілуєш і розповідаєш
тепер ти можеш поцілувати мою рукавичку
якщо ви шукаєте котячий бій
поставити свою дупу перед рефері
Сьогодні ввечері я дряпаю твої двері
неправильний початок
ви не повинні розбивати серце кошеня
поганий хід
Я зупиню твою брудну гру
так мяу мяу
Я якось поверну тебе
раунд третій
давай пошуміть 4 мене
ти синій і чорний
з моїм стилетом на твоєму спині
ви шукали котячий бій
Сьогодні ввечері я не маю до вас милосердя
Сьогодні ввечері я дряпаю твої двері
неправильний початок
ви не повинні розбивати серце кошеня
поганий хід
Я зупиню твою брудну гру
так мяу мяу
Я якось поверну тебе
Сьогодні ввечері я поверну те, що моє
неправильний початок
Ви не повинні розбивати серце цього кошенят
Я не зупинюся
Я покажу вам, хто стерва зверху
так мяу мяу
Я якось поверну тебе
Я отримав підказку вашого хитрого трюка
нічого робити
тож я тут, щоб створити вам кошмари
справдиться, це не так
але я готовий боротися
Я навіть подряпався і кусав
тож тримай мене, я так божеволію
і я не зупинюся ні перед чим, як тільки атакую
вивести ситуацію назовні
Я відчуваю, що му робити свою справу
Я примушу вас цього побажати
ти ніколи не звертаєшся на нього своїми тонкими губами
Сьогодні ввечері я дряпаю твої двері
неправильний початок
ви не повинні розбивати серце кошеня
поганий хід
Я зупиню твою брудну гру
так мяу мяу
Я якось поверну тебе
Сьогодні ввечері я поверну те, що моє
неправильний початок
Ви не повинні розбивати серце цього кошенят
Я не зупинюся
Я покажу вам, хто стерва зверху
так мяу мяу
Я якось поверну тебе