Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Borderline, виконавця - Katerine. Пісня з альбому Robots Après Tout, у жанрі ПопДата випуску: 02.11.2006
Лейбл звукозапису: Bungalow
Мова пісні: Французька
Borderline(оригінал) |
| Le métro ferme a une heure du mat |
| Le metro ouvre a six h du mat |
| Monoprix ouvre a 10h |
| Monoprix ferme a 20h |
| Les enfants partent a 8h |
| Les enfants reviennent a 16h |
| Le repas commence a 20h |
| On débarrasse a 20h30 |
| J’suis Borderline |
| T’es Borderline |
| Il est Borderline |
| Nous sommes Borderline |
| La dame du 3ème sort à 10h |
| La dame du 3ème revient à 11h |
| Les ASSEDIC ouvrent à 9h |
| Les ASSEDIC ferment à 16h |
| Tu commences le boulot à 9h |
| Tu termines le boulot à 18h |
| Tu t’endors à 23h |
| Tu te réveilles à 7h du mat |
| C’est Borderline |
| J’suis Borderline |
| Il est Borderline |
| Nous sommes Borderline |
| Le feu vert s’allume à minuit |
| Le feu rouge à minuit deux |
| Le feu vert revient à minuit deux |
| Le feu rouge à minuit quatre |
| La dame du 3ème sort à 21h |
| La dame du 3ème revient à 21h30 |
| L’assenceur descent à 21h30 |
| Remonte à 21h31 |
| J’suis Borderline (Borderline) |
| T’es Borderline |
| Il est Borderline (Borderline) |
| Nous sommes Borderline |
| Ok D’accord Très bien D’accord Ok D’accord Très bien OK |
| Un Téléphone à midi seize Un cri à 15h07 Une voix d’homme à 22h Un chat à 1h |
| Une radio à 02h20 Une mercedes à 5h du mat |
| Tout va bien ! |
| Tout va BIEN !! |
| TOUT VA BIEN !!! |
| Tout va bien. |
| J’suis Borderline, T’es Borderline, Il est Borderline, |
| Nous sommes Borderline, Vous êtes Borderline, Ils sont Borderline |
| (Borderline… Nous sommes Borderline… Tout va bien… …) … |
| (переклад) |
| Метро закривається о першій годині ночі |
| Метро відкривається о 6 ранку. |
| Monoprix відкривається о 10:00. |
| Monoprix закривається о 20:00. |
| Діти виходять о 8 ранку. |
| Діти повертаються о 16:00. |
| Початок трапези о 20:00. |
| Позбавляємося о 20:30. |
| Я на кордоні |
| ти на кордоні |
| Він прикордонний |
| Ми прикордонні |
| Пані 3-го виходить о 10 ранку. |
| Пані з 3-го повертається об 11 ранку. |
| ASSEDICs відкривається о 9 ранку. |
| ASSEDIC закривається о 16:00. |
| Ви починаєте роботу о 9 ранку |
| Ви закінчите роботу о 18:00. |
| Ти засинаєш об 11 вечора. |
| Ви прокидаєтеся о 7 ранку. |
| Це кордон |
| Я на кордоні |
| Він прикордонний |
| Ми прикордонні |
| Опівночі загоряється зелене світло |
| Червоне світло опівночі друга |
| Зелене світло повертається опівночі |
| Червоне світло опівночі четверта |
| Пані 3-го виходить о 9 вечора. |
| Пані з 3-го повертається о 21:30. |
| Ліфт спускається о 21:30. |
| Повертається до 9:31 вечора. |
| I'm Borderline (Borderline) |
| ти на кордоні |
| He's Borderline (Прикордонний) |
| Ми прикордонні |
| Добре Погоджуюсь Дуже добре Погоджуюсь Добре Погоджуюсь Дуже добре Добре |
| Телефонний дзвінок о 12:16 Крик о 15:07 Чоловічий голос о 22:00 Розмова о 1:00. |
| Радіо о 2:20, а мерседес о 5 ранку. |
| Все добре ! |
| Все добре !! |
| ВСЕ ДОБРЕ !!! |
| Все добре. |
| Я на кордоні, ти на кордоні, він на кордоні, |
| Ми на кордоні, ви на кордоні, вони на кордоні |
| (На кордоні… Ми – на кордоні… Все в порядку… …) … |