Переклад тексту пісні La Noche Es Para Mí - Soraya

La Noche Es Para Mí (оригінал)

Vuelvo a mirar, tus ojos son un volcan
No escaparas, tu fuego dira la verdad
No importa si quieres o no, porque hoy mando yo
Come on and take me, come on and shake me
Quiero saber lo que sientes por mi
Come on and take me, come on and shake me
Que no lo ves que estoy loca por ti?
Come set me free, just you and me
La noche es para mi
No puedo mas, juro que mio seras
Ven a bailar, ya no podras escapar
No importa si quieres o no, porque hoy mando yo
Come on and take me, come on and shake me
Quiero saber lo que sientes por mi
Come on and take me, come on and shake me
Que no lo ves que estoy loca por ti?
Come set me free, just you and me
La noche es para mi
Ah… Take me, shake me, take me
Brilla la luz, mi magica noche eres tu
Ya no hay tabs
Quiero clavarte mi cruz
Come on and take me, come on and shake me
Quiero saber lo que sientes por mi
Come on and take me, come on and shake me
Que no lo ves que estoy loca por ti?
La noche es para mi
La noche es para mi
Come set me free, just you and me
La noche es para mi

La Noche Es Para Mí (переклад)

Я знову дивлюся, твої очі вулкан
Не втечеш, твій вогонь скаже правду
Неважливо, хочеш ти чи ні, бо сьогодні я головний
Давай і візьми мене, давай і потрясай мене
Я хочу знати, що ти відчуваєш до мене
Давай і візьми мене, давай і потрясай мене
Хіба ти не бачиш, що я без розуму від тебе?
Прийди, звільни мене, тільки ти і я
ніч для мене
Я більше не витримаю, клянусь, ти будеш моєю
Приходь танцювати, ти не зможеш втекти
Неважливо, хочеш ти чи ні, бо сьогодні я головний
Давай і візьми мене, давай і потрясай мене
Я хочу знати, що ти відчуваєш до мене
Давай і візьми мене, давай і потрясай мене
Хіба ти не бачиш, що я без розуму від тебе?
Прийди, звільни мене, тільки ти і я
ніч для мене
Ах... Візьми мене, потряси мене, візьми мене
Засяй світло, моя чарівна ніч - це ти
більше немає вкладок
Я хочу прибити тобі свій хрест
Давай і візьми мене, давай і потрясай мене
Я хочу знати, що ти відчуваєш до мене
Давай і візьми мене, давай і потрясай мене
Хіба ти не бачиш, що я без розуму від тебе?
ніч для мене
ніч для мене
Прийди, звільни мене, тільки ти і я
ніч для мене