Переклад тексту пісні La Dolce Vita - Soraya

La Dolce Vita - Soraya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Dolce Vita, виконавця - Soraya. Пісня з альбому Dolce Vita, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Англійська

La Dolce Vita

(оригінал)
Youe’re walking like in a Dolce Vita
This time we got it right
We’re living like in a Dolce Vita
Mmm, gonna dream tonight
We’re dancing like in a Dolce Vita
With lights and music on
Our love is made in the Dolce Vita
Nobody else than you
It’s our last night together with our love again
Another light before we drown in darkness
Say you’ll never leave me now
Say you’re gonna love me
It’s our last night together with our love again
Another light before we drown in darkness
Say you’ll never leave me now
Say you’re gonna love me now
Haha!
We’re walking like in a Dolce Vita
Mmm, gonna dream tonight
We’re dancing like in a Dolce Vita
Nobody else than you
It’s our last night together with our love again
Another light before we drown in darkness
Say you’ll never leave me now
Oh, say you’re gonna love me
It’s our last night together with our love again
Another light before we drown in darkness
Say you’ll never leave me now
Say you’re gonna love me now
(переклад)
Ти ходиш, як у Dolce Vita
Цього разу ми розібралися правильно
Ми живемо, як у Dolce Vita
Ммм, я буду мріяти сьогодні ввечері
Ми танцюємо, як у Dolce Vita
З увімкненим світлом і музикою
Наша любов витворена в Dolce Vita
Ніхто, крім тебе
Це знову наша остання ніч разом із нашою любов’ю
Ще одне світло, перш ніж ми потонемо в темряві
Скажи, що ти ніколи не покинеш мене зараз
Скажи, що ти мене любиш
Це знову наша остання ніч разом із нашою любов’ю
Ще одне світло, перш ніж ми потонемо в темряві
Скажи, що ти ніколи не покинеш мене зараз
Скажи, що зараз полюбиш мене
Ха-ха!
Ми ходимо, як у Dolce Vita
Ммм, я буду мріяти сьогодні ввечері
Ми танцюємо, як у Dolce Vita
Ніхто, крім тебе
Це знову наша остання ніч разом із нашою любов’ю
Ще одне світло, перш ніж ми потонемо в темряві
Скажи, що ти ніколи не покинеш мене зараз
О, скажи, що ти мене любиш
Це знову наша остання ніч разом із нашою любов’ю
Ще одне світло, перш ніж ми потонемо в темряві
Скажи, що ти ніколи не покинеш мене зараз
Скажи, що зараз полюбиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live Your Dreams ft. Soraya
Self Control 2005
Words 2006
Tarzan Boy 2005
Soul Survivor 2006
I Should Be So Lucky 2006
(I'll Never Be) Maria Magdalena 2006
La Noche Es Para Mí 2007
Tonight 2006
Stick Shift ft. Soraya 2011
Tonight We Ride / No Digas Que No ft. Soraya 2007
Because The Night 2005
Face To Face 2005
Call Me 2005
Send Me An Angel 2005
Caminaré ft. Kate Ryan 2016
High Energy 2005
Gonna Get Along Without You Now 2005
Qué Bonito 2018
En Esta Noche 2005

Тексти пісень виконавця: Soraya

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lights on, Lights Out 2015
Untitled 2001
Wesh alors 2016
Heavy News 2023
B.O. 2016
White Garden 1992
Dejala Ir ft. Baby Lores Y Insurrecto 2007
Une bonne santé et grave des lards 2024
Choose Up 2016
Fossielen ft. Камиль Сен-Санс 2006