| La Dolce Vita (оригінал) | La Dolce Vita (переклад) |
|---|---|
| Youe’re walking like in a Dolce Vita | Ти ходиш, як у Dolce Vita |
| This time we got it right | Цього разу ми розібралися правильно |
| We’re living like in a Dolce Vita | Ми живемо, як у Dolce Vita |
| Mmm, gonna dream tonight | Ммм, я буду мріяти сьогодні ввечері |
| We’re dancing like in a Dolce Vita | Ми танцюємо, як у Dolce Vita |
| With lights and music on | З увімкненим світлом і музикою |
| Our love is made in the Dolce Vita | Наша любов витворена в Dolce Vita |
| Nobody else than you | Ніхто, крім тебе |
| It’s our last night together with our love again | Це знову наша остання ніч разом із нашою любов’ю |
| Another light before we drown in darkness | Ще одне світло, перш ніж ми потонемо в темряві |
| Say you’ll never leave me now | Скажи, що ти ніколи не покинеш мене зараз |
| Say you’re gonna love me | Скажи, що ти мене любиш |
| It’s our last night together with our love again | Це знову наша остання ніч разом із нашою любов’ю |
| Another light before we drown in darkness | Ще одне світло, перш ніж ми потонемо в темряві |
| Say you’ll never leave me now | Скажи, що ти ніколи не покинеш мене зараз |
| Say you’re gonna love me now | Скажи, що зараз полюбиш мене |
| Haha! | Ха-ха! |
| We’re walking like in a Dolce Vita | Ми ходимо, як у Dolce Vita |
| Mmm, gonna dream tonight | Ммм, я буду мріяти сьогодні ввечері |
| We’re dancing like in a Dolce Vita | Ми танцюємо, як у Dolce Vita |
| Nobody else than you | Ніхто, крім тебе |
| It’s our last night together with our love again | Це знову наша остання ніч разом із нашою любов’ю |
| Another light before we drown in darkness | Ще одне світло, перш ніж ми потонемо в темряві |
| Say you’ll never leave me now | Скажи, що ти ніколи не покинеш мене зараз |
| Oh, say you’re gonna love me | О, скажи, що ти мене любиш |
| It’s our last night together with our love again | Це знову наша остання ніч разом із нашою любов’ю |
| Another light before we drown in darkness | Ще одне світло, перш ніж ми потонемо в темряві |
| Say you’ll never leave me now | Скажи, що ти ніколи не покинеш мене зараз |
| Say you’re gonna love me now | Скажи, що зараз полюбиш мене |
Переклад тексту пісні La Dolce Vita - Soraya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Dolce Vita , виконавця -Soraya
Пісня з альбому: Dolce Vita
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2005 |