Переклад тексту пісні Раз на раз-два - Каста

Раз на раз-два (оригінал)

Эй, кто остался в стороне?
Подтягивайтесь сюда!
Раскуриться от души желаем мы всегда!
И мы уже успели растянуть дурман!
Кастоликий ниггадяй, как настроение, Братан?!
Где-то пацаны еще что-то набивают,
Взрываются, пускают, лечат, принимают
И одновременно за мусорами наблюдают,
Так как номер два два восемь уже за это предъявляют!
Кстати будь поаккуратней- оглядывайся по сторонам,
Иногда поймешь не сразу, что купился на обман-
Барыга- подставная крыса- принцип ловли на живца-
И Свободу остановят два стальных кольца!
Не хочу на этом месте заканчивать рассказ-
Мир Нашим Людям!
И чтобы это не коснулось вас!
Ниггадяи разделят со мной мнение,
В Объединенной Касте мы сошлись в одном направлении!
Бледнолицые Нигга- это три амиго,
Словно книга-
Раскрой ее- почувствуй силу
Свободы стиля, отсутствия границ,
Стегаем мы как ЛСД на триста единиц,
Я на раз, на раз, два, три, четыре,
Панама в эфире- круг сделайте шире!
Мы говорим о том, что творится в мире,
Подтягивайтесь к сцене, курящие в сортире!
Мой Фристайл весит около грамма,
Текст мне вчера сочиняла дома мама!
Моя программа не для выбора в Думу,
Наслаждайся считкой и ни о чем не думай!
Дебаты прекратите, помолчите, не кричите!
Аромат речитатива полной грудью вдохните!
Немного отдохните и продолжайте!
Дух Объединенной Касты прославляйте!
Что бы вы ни делали, где б вы не были-
Вам не скрыться от нас!
Будьте уверены!
Мой ход- шаг вперед, максимальный комфорт,
Для тех, кто уважает наши темы!
Мой дизайн- палитра ювелирной рифмы!
Почерк узнаваем на поле битвы!
Новый бой?
Мы готовы!
Мы строим перспективы!
Речитативное чтиво!
Задержи дыхание- мы на переднем плане!
Твои знания окупятся здесь вниманием!
Эй, Братва, вы с нами?
Мы сокрушаем стены!
Между теми, кто здесь и кто остался за пределами этой арены!
Мы не терпим измены!
Я слышу, как пульсируют твои вены!
Эй, Братишка, раскрой глаза, открой уши!
Кто мы?
Каста, да!
Теперь слушай-
Я знаю- ты поймешь мои идеи!
Если ты здесь- значит ты из наших людей!
Я говорю только то, что думаю,
Только то, что знаю!
Это не в последний раз- я обещаю!
Поверь мне на слово- я знаю эту систему!
Ты ведь в курсе- я не случайно зашел на сцену!
Здесь рифмы, вылетая, взрываются!
Чьи-то судьбы разбиваются,
Открываются новые темы, рождаются сюжеты,
В подземельях, под слоем бархатной пыли
Возник энергетический заряд моего стиля!
Его назначение- сбивать метеориты,
Но я его накладываю рифмами на ритм!
Прямо сейчас смотрите следующую серию-
Четыре измерения в режиме стерео!
Пацаны из Ростова и из Аксая
Готовы к действиям как ниньзи и самураи!
У нас триста шестьдесят градусов Свободы!
Полные обороты- смесь уксуса и соды!
Те, кто хотят еще- они это получат!
Когда сцена превращается в трибуну,
Рвутся натянутые до предела струны,
Динамики бьются в припадках эпилепсии!
Я даю микрофон следующему МС!
Раз на раз два, со мной вся моя Братва!
Едва заметна скорость дня на фоне ритма!
Битва между сумасшедшими мыслями никогда не кончится!
Мы делаем все, что нам хочется, все, что нам нравится,
Эй, красавица, хочешь расслабиться?
Дать адреса?
Чуть попозже… А пока наши голоса
Летят навстречу к вам!
Я говорю понятно, внятно?
Умеешь читать по губам?
Короче, мне важно знать чего ты хочешь!
Слушаешь меня или как обычно- дрочишь!
Могу напомнить на всякий случай-
Мы тут для того, чтоб научить тебя, а не замучить!
Кого-то пучит от моих слов, кого-то втыкает,
Кому надо- тот меня знает!
Не знаю как тебе сказать иначе-
Если ты друг- ты друг,
Если же враг, то значит отдыхай мудак

(переклад)

Гей, хто залишився в стороні?
Підтягуйтесь сюди!
Розкуритися від душі бажаємо ми завжди!
І ми вже встигли розтягнути дурман!
Кастоликий ніггадяй, як настрій, Братане?!
Десь пацани ще щось набивають,
Вибухають, пускають, лікують, приймають
І одночасно за сміттями спостерігають,
Бо номер два два вісім уже за це пред'являють!
До речі, будь обережніше - оглядайся по сторонах,
Іноді зрозумієш не відразу, що купився на обман-
Барига-підставний щур-принцип лову на живця-
І Свободу зупинять два сталеві кільця!
Не хочу на цьому місці закінчувати розповідь-
Мир Нашим Людям!
І щоб це не торкнулося вас!
Ніггадяї розділять зі мною думку,
В об'єднаній Касті ми зійшлися в одному напрямку!
Блідолиця Нігга- це три аміго,
Немов книга-
Розкрий її - відчуй силу
Свободи стилю, відсутності кордонів,
Стигаємо ми як ЛСД на триста одиниць,
Я на раз, на раз, два, три, чотири,
Панама в ефірі-коло зробіть ширше!
Ми говоримо про те, що твориться в світі,
Підтягуйтеся до сцени, що палять у сортирі!
Мій Фрістайл важить близько грама,
Текст мені вчора складала вдома мати!
Моя програма не для вибору в Думу,
Насолоджуйся зчитуванням і ні про що не думай!
Дебати припиніть, помовчіть, не кричите!
Аромат речитативу на повні груди вдихніть!
Трохи відпочиньте і продовжуйте!
Дух Об'єднаної Касти прославляйте!
Що ви б не робили, де б ви не були.
Вам не сховатися від нас!
Будьте впевнені!
Мій хід - крок вперед, максимальний комфорт,
Для тих, хто шанує наші теми!
Мій дизайн - палітра ювелірної рими!
Почерк впізнаємо на полі битви!
Новий бій?
Ми готові!
Ми будуємо перспективи!
Речитативне чтиво!
Затримай дихання-ми на передньому плані!
Твої знання окупляться тут увагою!
Гей, Братво, ви з нами?
Ми руйнуємо стіни!
Між тими, хто тут і хто залишився за межами цієї арени!
Ми не терпимо зради!
Я чую, як пульсують твої вени!
Гей, Братишку, розплющ очі, розплющ вуха!
Хто ми?
Каста, так!
Тепер слухай-
Я знаю-ти зрозумієш мої ідеї!
Якщо ти тут- означає ти з наших людей!
Я кажу лише те, що думаю,
Тільки те, що я знаю!
Це не в останній раз—я обіцяю!
Повір мені на слово-я знаю цю систему!
Ти ведь у курсі-я не випадково зайшов на сцену!
Тут рими, вилітаючи, вибухають!
Чиїсь долі розбиваються,
Відкриваються нові теми, народжуються сюжети,
У підземеллях, під шаром оксамитового пилу
Виник енергетичний заряд мого стилю!
Його призначення-збивати метеорити,
Але я його накладаю римами на ритм!
Просто зараз дивіться наступну серію-
Чотири виміри в режимі стерео!
Пацани з Ростова і з Аксая
Готові до дій як ниньзі і самураї!
У нас триста шістдесят градусів Свободи!
Повні обороти - суміш оцту і соди!
Ті, хто хочуть ще-вони це отримають!
Коли сцена перетворюється на трибуну,
Рвуться натягнуті до межі струни,
Динаміки б'ються у припадках епілепсії!
Я даю мікрофон наступному МС!
Раз на два, зі мною вся моя Братва!
Щойно помітна швидкість дня на тлі ритму!
Битва між божевільними думками ніколи не скінчиться!
Ми робимо все, що нам хочеться, все, що нам подобається,
Гей, красуне, хочеш розслабитися?
Дати адресу?
Трохи пізніше… А поки наші голоси
Летять назустріч до вас!
Я кажу зрозуміло, виразно?
Вмієш читати по губах?
Коротше, мені важливо знати чого ти хочеш!
Слухаєш мене або, як завжди, дрочиш!
Можу нагадати на всякий випадок-
Ми тут для того, щоб навчити тебе, а не замучити!
Когось пучить від моїх слів, когось встромляє,
Кому треба мене знає!
Не знаю як тобі сказати інакше-
Якщо ти друг- ти друг,
Якщо ж ворог, то означає відпочивай мудак