Переклад тексту пісні Dog Star - Kari Rueslåtten, Ugress

Dog Star (оригінал)

Did you ever think of me
Did you ever think that I cared
How could you walk away just like that
You know that I depended on you
I was only ever scared
When you tried to make feel
Like I was the only one
You where only ever there
When I tried to push you away
Oh, you`ve come back for more
Did you ever come to ask
Did you ever come to see
How come you never let me go
How come I never said-no
Look how she`s dancing
Look how she`s holding her head up high
Don`t say a word
I have found peace
This will be my home
My home is where you are

(переклад)

Ти коли-небудь думав про мене
Ви коли-небудь думали, що я дбала
Як ти міг піти просто так
Ти знаєш, що я залежала від тебе
Я був тільки наляканий
Коли ви намагалися відчути
Ніби я був єдиний
Ти десь тільки там
Коли я намагався відштовхнути тебе
О, ти повернувся за ще
Ви коли-небудь приходили запитати
Ви коли-небудь приходили подивитися
Чому ти ніколи не відпускаєш мене
Чому я ніколи не сказав – ні
Подивіться, як вона танцює
Подивіться, як вона високо тримає голову
Не кажіть ні слова
Я знайшов спокій
Це буде мій дім
Мій дім там, де ти