Переклад тексту пісні Turn The Light - Danger Mouse, Karen O

Turn The Light - Danger Mouse, Karen O
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn The Light, виконавця - Danger Mouse. Пісня з альбому Lux Prima, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.03.2019
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (US)
Мова пісні: Англійська

Turn The Light

(оригінал)
I go out at night and paint the stars
I go out at night and leave my head on the bed
I go out at night and race my heart
I go out at night and leave my head on the bed
Starry, starry night
This is how I wanna live
Gonna lay me down in love
I got so much more to give
Starry, starry night
This is how I wanna live
Gonna lay me down in love
I got so much more to give
Tonight, my love
We’ll turn to light tonight
Tonight, my love
We’ll turn to light tonight, tonight
I go out at night into the dark
I go out at night and leave my head on the bed
I go out at night to where you are
I go out at night and leave my head on the bed
Starry, starry night
This is how I wanna be
Gonna turn that dial up
And that love will set me free
Starry, starry night
This is how I wanna be
Gonna let my body shine
And that love will set me free
Tonight, my love
We’ll turn to light tonight
Tonight, my love
We’ll turn to light tonight
Tonight, my love
We’ll turn to light tonight
Tonight, my love
We’ll turn to light tonight, tonight
Into the light
Your love takes me high
Into the light
Into the light
Your love takes me high
Into the light
(переклад)
Я виходжу вночі і малюю зірки
Я виходжу вночі і залишаю голову на ліжку
Я виходжу вночі і б’ю серце
Я виходжу вночі і залишаю голову на ліжку
Зоряна, зоряна ніч
Ось так я хочу жити
Покладеш мене в кохання
Я можу дати багато більше
Зоряна, зоряна ніч
Ось так я хочу жити
Покладеш мене в кохання
Я можу дати багато більше
Сьогодні ввечері, моя люба
Сьогодні ввечері ми звернемося до світла
Сьогодні ввечері, моя люба
Сьогодні ввечері ми звернемося до світла
Я виходжу вночі в темряву
Я виходжу вночі і залишаю голову на ліжку
Я виходжу вночі туди, де ти
Я виходжу вночі і залишаю голову на ліжку
Зоряна, зоряна ніч
Ось таким я хочу бути
Я підвищу цей номер
І ця любов звільнить мене
Зоряна, зоряна ніч
Ось таким я хочу бути
Я дозволю своєму тілу сяяти
І ця любов звільнить мене
Сьогодні ввечері, моя люба
Сьогодні ввечері ми звернемося до світла
Сьогодні ввечері, моя люба
Сьогодні ввечері ми звернемося до світла
Сьогодні ввечері, моя люба
Сьогодні ввечері ми звернемося до світла
Сьогодні ввечері, моя люба
Сьогодні ввечері ми звернемося до світла
На світло
Твоя любов піднімає мене високо
На світло
На світло
Твоя любов піднімає мене високо
На світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
YO! MY SAINT ft. Michael Kiwanuka 2018
Two Against One (feat. Jack White) ft. Daniele Luppi, Brian Burton, Jack White 2011
GO! ft. Karen O 2012
Black (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Norah Jones 2011
Season's Trees (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Brian Burton, Norah Jones 2011
Pinky's Dream ft. Karen O 2011
Space Hos ft. MF DOOM, Danger Mouse 2005
The Moon Song ft. Ezra Koenig 2014
Kyoto Song ft. Danger Mouse 2021
Little Girl ft. Sparklehorse, Brian Burton, Julian Casablancas 2010
Lux Prima ft. Karen O 2019
Crosshairs ft. MF DOOM, Danger Mouse 2005
Redeemer ft. Karen O 2019
Revenge (Feat. The Flaming Lips) ft. Sparklehorse, The Flaming Lips 2010
Problem Queen (feat. Norah Jones) ft. Daniele Luppi, Norah Jones 2011
Everytime I’m With You ft. Sparklehorse, Jason Lytle 2010
The Rose With The Broken Neck (feat. Jack White) ft. Daniele Luppi, Jack White 2011
Hello Tomorrow ft. Karen O 2003
Sofa King ft. MF DOOM, Danger Mouse 2005
Under Pressure ft. Willie Nelson 2020

Тексти пісень виконавця: Danger Mouse
Тексти пісень виконавця: Karen O