Переклад тексту пісні Hell and High Water - Karen Elson

Hell and High Water (оригінал)

I have seen mountains tumble
In the valley of the dark
I have watched oceans dry up
There’s a desert in my heart
Here they come to wage a war against me
Kill the visions that plague me
Here they come, the shadows apprehend me
But they’ll never cut me free
I have seen hell and high water
I have surely wandered blind
I close my eyes, drown in salt water
Feel the waves crash by my side
Here they come to wage your war against me
Kill the visions that plague me
Here they come, the shadows apprehend me
But they’ll never cut me free
Here they come to wage your war against me
Kill the visions that plague me
Here they come, the shadows apprehend me
But they’ll never cut me free

Hell and High Water (переклад)

Я бачив, як гори падають
У долині темряви
Я бачив, як висихають океани
У моєму серці пустеля
Ось вони прийшли, щоб вести війну проти мене
Вбийте видіння, що мучать мене
Ось вони приходять, тіні схоплюють мене
Але вони ніколи не звільнять мене
Я бачив пекло і повну воду
Я напевно блукав сліпим
Я заплющую очі, тону в солоній воді
Відчуй, як хвилі розбиваються біля мене
Ось вони прийшли, щоб вести вашу війну проти мене
Вбийте видіння, що мучать мене
Ось вони приходять, тіні схоплюють мене
Але вони ніколи не звільнять мене
Ось вони прийшли, щоб вести вашу війну проти мене
Вбийте видіння, що мучать мене
Ось вони приходять, тіні схоплюють мене
Але вони ніколи не звільнять мене