Переклад тексту пісні Нет хита - Карандаш, Lenin

Нет хита - Карандаш, Lenin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Нет хита, виконавця - Карандаш. Пісня з альбому Монстр, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 13.12.2015
Лейбл звукозапису: Карандаш Production
Мова пісні: Російська мова

Нет хита

(оригінал)
У меня нет хита
И я делаю вид, что все это так, ерунда, но все же
Было бы круто иметь такой трек, что из утюга сыграть сможет
Хиты ненавидят — возможно.
Пусть ненавидят, это же чувство
Хуже гораздо, когда песня без запаха, цвета и вкуса
Нет хита, да, и я без него — словно казах без понта
Как «мерс» в простой комплектации, классно, но все же не так
Не прощаю себе то, что простительно было бы для новичка
Ведь, чувак, у тебя столько песен, но до сих пор не хватает крючка
Того маячка, локомотива, что тянет поезд чего-то простого
Золотой антилопы, из-за которой ты пропадаешь в гастролях
И не пропадаешь из виду, даже если ленивый,
А без хита ты для всех умер, но для себя — умер счастливый!
У меня нет хита, это место вакантно
Знаю я, нелегко быть хитом музыканта
Жизнь идет, как и шла, — то везет, то не очень,
А хиты, что хиты — место жительства строчек
У меня нет хита, это место вакантно
Знаю я, нелегко быть хитом музыканта
Жизнь идет, как и шла, — то везет, то не очень,
А хиты, что хиты — место жительства строчек
Обсуждая чужое, толпа не успевает делать свое
Я каждый раз, как от ножевого, прогнуться готов, но не под нее
Жить с каждым годом все легче, но тяжелее от этого больше писать
Так, чтобы те, для кого ты никто — считали своим.
Хотя кстати:
С чего я вдруг взял, что без меня — нельзя, в записях
С чего вдруг придумал, что в мире безумном пешка съест ферзя
Строка на листке, взгляд на потолке, снова сниму там свой текст,
А там только свет.
А хита — как не было, так и нет
И скоро рассвет.
Надо ложиться поспать, не искать дворцы на песках,
А продолжать работать-работать-работать-работать-работать
Зная, таким, как я, всё дается лишь только так
Жизнь — река, и хитом не хотелось ее расплескать
У меня нет хита, это место вакантно
Знаю я, нелегко быть хитом музыканта
Жизнь идет, как и шла, — то везет, то не очень,
А хиты, что хиты — место жительства строчек
У меня нет хита, это место вакантно
Знаю я, нелегко быть хитом музыканта
Жизнь идет как и шла, — то везет, то не очень,
А хиты, что хиты — место жительства строчек
(переклад)
У мене немає хіта
І я вдаю, що все це так, нісенітниця, але все ж
Було би круто мати такий трек, що зі праски зіграти зможе
Хіти ненавидять - можливо.
Нехай ненавидять, це почуття
Гірше набагато, коли пісня без запаху, кольору та смаку
Ні хіта, так, і я без нього — немов казах без понту
Як «мерс» у простій комплектації, класно, але все ж не так
Не прощаю собі те, що можна було пробачити для новачка
Адже, чувак, у тебе стільки пісень, але досі не вистачає гачка
Того маячка, локомотива, що тягне поїзд чогось простого
Золотий антилопи, через яку ти пропадаєш в гастролях
І не пропадаєш з виду, навіть якщо лінивий,
А без хіта ти для всіх помер, але для себе помер щасливий!
У мене немає хіта, це місце вакантно
Знаю я, нелегко бути хітом музиканта
Життя йде, як і йшла, — то везе, то не дуже,
А хіти, що хіти — місце проживання рядків
У мене немає хіта, це місце вакантно
Знаю я, нелегко бути хітом музиканта
Життя йде, як і йшла, — то везе, то не дуже,
А хіти, що хіти — місце проживання рядків
Обговорюючи чуже, натовп не встигає робити своє
Я кожного разу, як від ножового, прогнутися готовий, але не під неї
Жити з кожним роком все легше, але важче від цього більше писати
Так, щоб ті, для кого ти, ніхто вважали своїм.
Хоча до речі:
З чого я раптом взяв, що без мене—не можна, у записах
З чого раптом придумав, що в світі безумному пішака з'їсть ферзя
Рядок на аркуші, погляд на стелі, знову зніму там свій текст,
А там тільки світло.
А хіта — як не було, так і ні
І скоро світанок.
Треба лягати поспати, не шукати палаци на пісках,
А продовжувати працювати-працювати-працювати-працювати-працювати
Знаючи, таким, як я, все дається тільки так
Життя — річка, і хітом не хотілося її розплескати
У мене немає хіта, це місце вакантно
Знаю я, нелегко бути хітом музиканта
Життя йде, як і йшла, — то везе, то не дуже,
А хіти, що хіти — місце проживання рядків
У мене немає хіта, це місце вакантно
Знаю я, нелегко бути хітом музиканта
Життя йде як і йшла, — то везе, то не дуже,
А хіти, що хіти — місце проживання рядків
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hellp 2014
Шевели задом 2014
Берег и море ft. Карандаш 2007
Небо ft. Lenin 2015
Привет 2021
Tattoo ft. Джиган, Варчун, Крэк 2012
Все любят Родину ft. Lenin 2008
Это нормально ft. Карандаш, Dime, Cosmostars 2014
Что тебе надо для любви
Королева ft. Карандаш 2018
Встречай, Москва
Рейс ft. Lenin 2015
Счастливый сын
Я от тебя дурею ft. Варчун 2008
Берег и море ft. Lenin 2007
Стволы ft. Anacondaz 2014
Интро ft. Lenin 2009
Политики ft. Detsl aka Le Truk 2001
Станешь взрослым 2015
Не даю поводов сомневаться ft. Lenin 2009

Тексти пісень виконавця: Карандаш
Тексти пісень виконавця: Lenin