Переклад тексту пісні Cheyenne Anthem (Ending) - Kansas

Cheyenne Anthem (Ending) (оригінал)

From the mountains to the sun
Life has only just begun
We wed this land and pledged our souls to meet its end
Life has only just begun
Here my people roam the earth
In the kingdom of our birth
Where the dust of all our horses hides the sun
We are mighty on the earth
On the earth
You have come to move me, take me from my ancient home
Land of my fathers, I can’t leave you now
We will share it with you, no man owns this earth we’re on
Now the wheels are rolling;
hear the howling winds of war
It’s my destiny to fight and die
But is there no solution?
Can we find no other way?
Lord, let me stay!
Under the endless sky and the earth below
Here I was born to live, and I will never go
Oh, no…
But we cannot endure like the earth and the mountains
Life is not ours to keep, for a new sun is rising
Soon these days shall pass away
For our freedom we must pay
All our words and deeds are carried on the wind
In the ground our bodies lay
Here we’ll stay…

(переклад)

Від гір до сонця
Життя тільки почалося
Ми одружилися з цією землею і пообіцяли наші душі зустріти її кінець
Життя тільки почалося
Тут мій народ блукає по землі
У царстві нашого народження
Де пил усіх наших коней ховає сонце
Ми могутні на землі
На землі
Ти прийшов, щоб перемістити мене, забрати мене з мого старовинного дому
Земля моїх батьків, я не можу покинути тебе зараз
Ми поділимося з вами, ніхто не володіє цією землею, на якій ми живемо
Тепер колеса котяться;
чути завивання вітрів війни
Моя доля – боротися і померти
Але хіба немає рішення?
Чи можемо ми не знайти іншого шляху?
Господи, дозволь мені залишитися!
Під безкрайнім небом і землею внизу
Тут я народився, щоб жити, і ніколи не піду
О ні…
Але ми не можемо терпіти, як земля й гори
Життя не наше зберігати, бо нове сонце сходить
Скоро ці дні пройдуть
За нашу свободу ми мусимо заплатити
Усі наші слова та вчинки носяться на вітрі
У землі лежали наші тіла
Тут ми залишимося…