Переклад тексту пісні Teardrops - Kano

Teardrops (оригінал)

Overdose off the ovation
Make a stand for the home nation
Dressin' room like the Old Bailey
Hundred and one dogs and they ain’t dalmations
Knock you down, take your money like a donation
But wipe the feet 'cause that’s the morals we was all raised with
Screw face can’t save faces, they only saving graces
At least we were saving papers but there ain’t not safe haven
If they can spray paint «nigga"on LeBron James' crib
That means a black card ain’t shit when that’s the shade your face is
So basically, we’re Kunta Kintes in some cuban links
The Balenciagas didn’t blend us in
We’re here now, word to God’s gift
They should have never let us in the Kingdom
I know I’ll back my brothers to my last breath
They’d laugh like hell to see me on the pavement
Ever seen me on the pavement, face on the floor
Would you help a brother change his circumstances
Heard the hardest, ballers never made it
Black pitch famous
So Eastside like mister fucking Avis
You won’t have a Scooby if I scoop up somethin' famous
And you won’t catch me with Julie in my bathers
Man are real baders, man don’t worry 'bout no pagans
If you ain’t got above 80 then don’t worry what my rate is
You ain’t fucking got the faintest
Man, don’t show off just to show the mandem they can make it
Coming from the city where the slipperiest of snakes live
A village has to raise these
Young kings and queens to believe their greatness
Fed up of police stations
I be paradin' 'cause while I be mistaken just 'cause I be debated
While these sly pedos raping
Big man like you, brogues and a big boy black suit and a gangster platoon
What’s a man s’posed to do?
In love and war
All is fair where I’m from
The weak won’t last
A week in shoes like our ones
When it rains it pours
Hoodies all summer
'Cause teardrops from the sky
Only seems to fall on you and I
Used to do rates for Ingrid
Wafer fit envelope with 80 quids in
I paid my dues now pay me plenty
And me and Hollow on the phone, talkin' sole trader versus limited tax
No way to swerve, too legit
That’s grown paper books in the crib, thanks
No wasted burnt energy, facts
No hate to serve enemies, rats
Gold faced and cursed devilry
Crack cocaine, then serve penalties, flats
Old names that curb legendary rash
No chain but, shit, still a G, lads
No game or learned chivalry, snaps
No face, just birds and the bees, mass
Curating her infancies, sad
Those days concerned sisters be trapped
Most days absurd bigotry, black
No days off work literally, raps
No way, that’s verse liberty, shoebox memories
Reebok workouts in dungarees
We used to dream of the most frivolous of things
Till we bought the most ridiculous of rings
Now we’re just tryna keep our bredrens out the bin
Side talk, everyone’s a guy till the guy walks in
Louder crabs in the barrel and survival ting
We could all go clear, who taught us musical chairs?
There’s enough seats for everybody, mate
Till then we can’t reach nowhere
Trust

(переклад)

Передозування від овації
Станьте на захист рідної нації
Гардеробна, як Old Bailey
Сотня одна собака, і вони не далмації
Збивайте вас, візьміть свої гроші як пожертву
Але витріть ноги, тому що це мораль, на якій ми всі були виховані
Гвинтова грань не може врятувати обличчя, вона лише рятує витонченість
Принаймні, ми економили папери, але безпечного притулку немає
Якщо вони можуть розпорошити фарбою «ніггер» на ліжечко Леброна Джеймса
Це означає, що чорна картка не лайно, коли ваше обличчя такого відтінку
Тож, по суті, ми – Кунта Кінтес у деяких кубинських зв’язках
Balenciagas не змішали нас
Ми зараз тут, слово до Божого дару
Вони ніколи не повинні були пускати нас в Королівство
Я знаю, що підтримаю своїх братів до останнього подиху
Вони б сміялися як пекло, щоб побачити мене на тротуарі
Коли-небудь бачив мене на тротуарі, обличчям на підлозі
Чи допомогли б ви братові змінити обставини
Найважче чув, балери так і не впоралися
Чорна смола відома
Тож Істсайд, як пан до біса Avis
У вас не буде Скубі, якщо я здобуду щось відоме
І ти не застанеш мене з Джулі в мого купальнику
Люди – справжні злодійки, люди не турбуйтеся про жодних язичників
Якщо у вас не більше 80, то не хвилюйтеся, який мій рейтинг
Ти, до біса, не слабшаєш
Чоловіче, не хизайся лише для того, щоб показати, що вони можуть це зробити
Родом із міста, де живуть найслизькіші змій
Село має їх вирощувати
Молоді королі та королеви повірять у свою велич
Набридли поліцейські дільниці
Я парадний, тому що я помиляюсь, просто тому, що мене обговорюють
Поки ці лукаві педоки гвалтують
Великий чоловік, як ти, броги, чорний костюм для великого хлопчика та гангстерський взвод
Що повинен робити чоловік?
У коханні та війні
Там, звідки я, все справедливо
Слабкі не витримають
Тиждень у взутті, як у нас
Коли йде дощ, проливає
Толстовки все літо
Бо сльози з неба
Здається, впадає лише на вас і мене
Використовується для розрахування Інгрід
Вафельний конверт по 80 фунтів
Я сплатив внески, тепер платіть мені багато
І я, і Холлоу по телефону, розмовляємо між приватним підприємцем проти обмеженого податку
Неможливо звернути, занадто законно
Це вже вирощені паперові книжки в ліжечку, дякую
Жодної витраченої енергії, факти
Ніякої ненависті служити ворогам, щурам
Золоте обличчя і прокляте дияволство
Зламати кокаїн, потім відбувати штрафи, квартири
Старі назви, які приборкують легендарний висип
Немає ланцюжка, але, лайно, все ще G, хлопці
Ніякої ігри чи вивченого лицарства, знімки
Без обличчя, тільки птахи та бджоли, маса
Куратор її дитинства, сумно
Ті дні заклопотаних сестер опинилися в пастці
Більшість днів абсурдний фанатизм, чорний
Без вихідних, буквально, реп
Ніяк, це свобода віршів, спогади про коробку від взуття
Тренування Reebok у трусах
Раніше ми мріяли про найнесерйозніші речі
Поки ми не купили найсмішніші каблучки
Тепер ми просто намагаємося не допустити наших поплідників
Розмова збоку, усі хлопці, доки хлопець не заходить
Голосніші краби в бочці та відчуття виживання
Ми можемо все зрозуміти, хто навчив нас музичним кріслам?
Місць вистачить на всіх, друже
До тих пір ми не зможемо нікуди дістатися
Довіра