Переклад тексту пісні How We Livin' - Kano

How We Livin' (оригінал)

I got a long intro and nutin to say,
I jus awanna ask 1 question hear me out.
How we Livin'?
My east side niggas how we livin?
How we Livin'?
My bullet proof west how we livin?
How we Livin?
My niggas up north how we livin?
How we Livin?
My niggas dwn souf how we livin?
How we livin?
How we livin?
My niggas how we livin?
Sinning, coz dats the onli way we fink we’re winnning.
Killing coz dats the onli language people listen to.
Slingin coz thats all u can manage wen u’ve been into Prison
Forbidden to listen wid riddims to bad rubbish we dnt know how 2 forgive we hold grudges, and we dnt how 2
recieve we throw punches and we dnt kno how to belive.
That there’s too much drama, I feel like walking road with two strap and armour,
all the care about is funds and garms, guns and arms.
The best chik on ur arm, the best watch on ur wrist, u best watch ur wrist coz
them boys are, best cop ur blist coz dem boys are, best tint ur whip like them boys cars.
But I dnt wanna be cocking it bak and everywhere i go watching my bak,
I jus wanna hop on a track do my thing not put on an act, I dnt eevn wanna put on bling, fuk up go to jail get put
on a wing, got my own mind
neva been put on a string, coz i jus wanna be the best, I dnt wanna do shows and
be in a vest.
Live life to the fullest coz life can be taken away.
Be careful with bullets coz bullets can easily spray.
If he’s ready to pull it u better be ready to react
If its duck, buck or say FUCK and get back.
Coz there’s too much war, some need a strap jus to go to the corner store,
but is it worth the stress
baking in a vest, wen head shots can take in him the vest, take the bigger steps
then u soon can take the
bigger cheque, coz wen a gun goes off in ur head u could be heading for a close
coffin, i dreading that my times up soon mite die with the 9's up soon, or do suttin dumb and get kiked out
of the line up soon, coz im in two minds and i kno wots wrong and i know wots rite, and i kno im strong and
i dnt jus say this shit wen
im right.
Live life to the fullest coz life can be taken away.
Be careful with bullets coz bullets can easily spray.
If he’s ready to pull it u better be ready to react
If its duck, buck or say FUCK and get back.
How we Livin'?
My east side niggas how we livin?
How we Livin'?
My bullet proof west how we livin?
How we Livin?
My niggas up north how we livin?
How we Livin?
My niggas dwn souf how we livin?
Live life to the fullest coz life can be taken away.
Be careful with bullets coz bullets can easily spray.
If he’s ready to pull it u better be ready to react
If its duck, buck or say FUCK and get back.

(переклад)

Я отримав довге вступне слово та нутін, щоб сказати,
Я просто хочу поставити 1 запитання, вислухайте мене.
Як ми живемо?
Мої нігери зі східної сторони, як ми живемо?
Як ми живемо?
Мій куленепробивний захід, як ми живемо?
Як ми живемо?
Мої нігери на північ, як ми живемо?
Як ми живемо?
Мої нігери розгадують, як ми живемо?
Як ми живемо?
Як ми живемо?
Мої нігери, як ми живемо?
Грішим, тому що це єдиний спосіб, яким ми вважаємо, що ми виграємо.
Вбивство, тому що це єдина мова, яку люди слухають.
Слінгін, бо це все, чим ти можеш керувати, коли сидів у в’язниці
Заборонено прислухатися до поганого сміття, ми не знаємо, як 2 прощаємо, ми таимось образи, і ми не знаємо, як 2
отримуємо, ми наносимо удари, і не знаємо, як повірити.
Що там забагато драматургії, я відчуваю, як іду дорогою з двома ременями та бронею,
все, про що турбується — це кошти й одяг, зброю та зброю.
Найкраща дівчина на руці, найкращий годинник на зап'ясті, найкращий годинник на зап'ясті, бо
це хлопчики, найкращий поліцейський, тому що хлопці, найкраще фарбувати твій батіг, як ті хлопчики, автомобілі.
Але я не хочу виводити його і куди б я не ходив дивитися,
Я просто хочу стрибати на трек, роблю свою справу, а не видаватись , я не хочу вдягати блінг, до біса їдь в тюрму, мене посадять
на крилі, отримав власний розум
Неву посадили на струну, бо я просто хочу бути кращим, я не хочу видавати шоу та
бути в жилеті.
Живіть повноцінно, бо життя можна забрати.
Будьте обережні з кулями, оскільки кулі можуть легко розпорошитися.
Якщо він готовий витягнути це , краще будь готовий відреагувати
Якщо це качка, киньте або скажете FUCK і повертайтеся.
Тому що там занадто багато війни, декому потрібен ремінь, щоб просто піти в магазин,
але чи варто це напружувати
випікаючи в жилеті, вень стріляє в голову, може забрати в нього жилет, робити більші кроки
то незабаром ви зможете прийняти
більший чек, тому що коли в твоїй голові вистрілив пістолет, ти міг би наблизитися
труну, я боюся, що мій вичерпаний час скоро помре разом із 9-ми скоро
невдовзі, тому що я в двоумії, я знаю, що не так, і я знаю обряд, і я знаю, що я сильний і
я просто не кажу це лайно, Вен
я правий.
Живіть повноцінно, бо життя можна забрати.
Будьте обережні з кулями, оскільки кулі можуть легко розпорошитися.
Якщо він готовий витягнути це , краще будь готовий відреагувати
Якщо це качка, киньте або скажете FUCK і повертайтеся.
Як ми живемо?
Мої нігери зі східної сторони, як ми живемо?
Як ми живемо?
Мій куленепробивний захід, як ми живемо?
Як ми живемо?
Мої нігери на північ, як ми живемо?
Як ми живемо?
Мої нігери розгадують, як ми живемо?
Живіть повноцінно, бо життя можна забрати.
Будьте обережні з кулями, оскільки кулі можуть легко розпорошитися.
Якщо він готовий витягнути це , краще будь готовий відреагувати
Якщо це качка, киньте або скажете FUCK і повертайтеся.