Переклад тексту пісні Zabieram Cię na Trip - Kamil Bednarek

Zabieram Cię na Trip (оригінал)

5 element na tym bicie niebezpiecznie
Zostawił mi przestrzeń bym mógł jak najwięcej
Wyrzucić z siebie swych uczyć
Filtrowanych serce
Wiadomo takie zawsze są najlepsze
Boimy się czuć
Udając że znamy receptę na szczęście
5 element na tym bicie niebezpiecznie
Zostawił mi przestrzeń bym mógł jak najwięcej
Wyrzucić z siebie swych uczyć
Filtrowanych serce
Wiadomo takie zawsze są najlepsze
Boimy się czuć
Udając że znamy receptę na szczęście
A coraz więcej fanatyków tego
Że wrażliwość jest słabością
Złą opcją do poznawania świata
Coraz więcej skrzywdzonych dusz
Które wierzą, że miłość się po prostu nie opłaca
Coraz mniej jest nas samych sobie
Pozwalamy kłamstwom mieszać nam w głowie
Wybierać sercem — ono nie jest wrogiem
Pomoże ci ujawnić prawdę o samym sobie
Gdzie odwaga naszych przodków?
Potrzebujemy jej tu
Wiara, szacunek i głos rozsądku
Potrzebujemy ich tu
Bo coraz więcej, coraz chętniej
Coraz części oddajemy siebie w ręce
Otchłani materialnych dóbr
Dbaj o własne wnętrze
Nigdy nie wstydź się kim jesteś
Nie ma takich słów
By wyrazić to co czuje
Na nowo odkrywając wolność sobą
Nie ma takich nut, by zapisać te melodie
Które słyszę kiedy jesteś obok
Gdzieś ponad światem unosi nas prawda
Dziś odkrywamy niebo
Gdzieś ponad światem unosi nas prawda
Więc zostań tu ze mną
Zabieram Cię na trip
Ale posłuchaj, pogoda ducha będzie naszym nawigatorem
Zabieram Cię na trip
Wymówek nie szukaj
Za późno — już wszystko jest ustalone
Tylko ja i Ty
Tylko ja i Ty

Zabieram Cię na Trip (переклад)

5 елемент на цьому біженні небезпечний
Він залишив мені простір, щоб я могла зробити якомога більше
Відпустіть свої вчення
Відфільтроване серце
Ви знаєте, що вони завжди найкращі
Ми боїмося відчувати
Прикидаючись, що знаєте рецепт щастя
5 елемент на цьому біженні небезпечний
Він залишив мені простір, щоб я могла зробити якомога більше
Відпустіть свої вчення
Відфільтроване серце
Ви знаєте, що вони завжди найкращі
Ми боїмося відчувати
Прикидаючись, що знаєте рецепт щастя
І все більше фанатиків цього
Ця чутливість є слабкістю
Поганий варіант досліджувати світ
Дедалі більше поранених душ
Хто вірить, що любов просто не окупається
Ми все менше самих себе
Ми дозволяємо брехні заблукати наші розуми
Вибирати серцем - це не ворог
Це допоможе вам розкрити правду про себе
Де мужність наших предків?
Вона нам тут потрібна
Віра, повага і голос розуму
Вони нам тут потрібні
Тому що все більше і більше, все охоче
Ми все більше віддаємо себе в свої руки
Безодня матеріальних благ
Подбайте про власний інтер’єр
Ніколи не соромся того, хто ти є
Немає таких слів
Щоб висловити те, що я відчуваю
Відкрийте для себе свободу заново
Немає таких нот, щоб записати ці мелодії
Що я чую, коли ти поруч
Десь над світом нас підносить правда
Сьогодні ми відкриваємо небо
Десь над світом нас підносить правда
Тож залишайся тут зі мною
Я беру тебе в подорож
Але послухайте, безтурботність буде нашим штурманом
Я беру тебе в подорож
Не шукайте виправдань
Пізно – все вже врегульовано
Тільки ти і я
Тільки ти і я