Переклад тексту пісні Fly Away - Kamil Bednarek

Fly Away (оригінал)

Yes, I wanna fly away with you
Yes, I wanna fly away with you
Girl, I wanna fly away with you
Fly away with you, tonight
Yes, I wanna fly away with you
Yes, I wanna fly away with you
Girl, I wanna fly away with you
Fly away with you, tonight
Why do people tell lies?
Trying to roots for lifes
Our love will need to pick up our life
And I move it arise I’m down then hypnotizer eyes, well then
Control your mind
Control your life
Control your soul
Dem bagalize our love
Yes I need you girl, yeah
Don’t care about this world tonight
'cuz I need you
Yes, I wanna fly away with you
Yes, I wanna fly away with you
Girl, I wanna fly away with you
Fly away with you, tonight
Yes, I wanna fly away with you
Yes, I wanna fly away with you
Girl, I wanna fly away with you
Fly away with you, tonight
Give me the reason to believe I can give it
The strength to practice in chance
I see no change, yeah
Give me the faith to trust I love caring
Give me the falls so enjoy the pain
Life seems so strange, yeah
You don’t know how you make me feel, I wanna fly
Girl me sitting inna the room in tune and girl you make my high
I’m feeling like thrown outta space
You bring me to my sober in flames
Dema wonderfull
Girl, don’t listen them lies
Just believe looking my eyes
My kiss, my touch
Dem my love has no price
These people spreading this in the space
So take my hand and fly away
Yes, I wanna fly away with you
Yes, I wanna fly away with you
Girl I wanna fly away with you
Fly away with you, tonight

(переклад)

Так, я хочу полетіти з тобою
Так, я хочу полетіти з тобою
Дівчино, я хочу полетіти з тобою
Лети з тобою сьогодні ввечері
Так, я хочу полетіти з тобою
Так, я хочу полетіти з тобою
Дівчино, я хочу полетіти з тобою
Лети з тобою сьогодні ввечері
Чому люди говорять неправду?
Намагаючись вкоренитися на все життя
Наша любов повинна буде підняти наше життя
І я рухну встаю, я опускаюсь, потім гіпнотизують очі, ну тоді
Контролюйте свій розум
Контролюйте своє життя
Контролюйте свою душу
Дем багалізують нашу любов
Так, ти мені потрібна, дівчино
Не дбайте про цей світ сьогодні ввечері
бо ти мені потрібен
Так, я хочу полетіти з тобою
Так, я хочу полетіти з тобою
Дівчино, я хочу полетіти з тобою
Лети з тобою сьогодні ввечері
Так, я хочу полетіти з тобою
Так, я хочу полетіти з тобою
Дівчино, я хочу полетіти з тобою
Лети з тобою сьогодні ввечері
Дайте мені причину вірити, що я можу це дати
Сила тренуватися випадково
Я не бачу змін, так
Дай мені віру в довіру, я люблю турботу
Дайте мені падіння, так насолоджуйтесь болем
Життя здається таким дивним, так
Ти не знаєш, що змушуєш мене почувати, я хочу літати
Дівчино, я сиджу в кімнаті в тонусі, і дівчина, яка мені підвищує
Я відчуваю себе викинутим з космосу
Ви доводите мене до мого тверезого полум’я
Дема чудова
Дівчатка, не слухай їх брехні
Просто повір, дивлячись мені в очі
Мій поцілунок, мій дотик
Дем, моя любов не має ціни
Ці люди поширюють це в просторі
Тож візьміть мене за руку і летіть геть
Так, я хочу полетіти з тобою
Так, я хочу полетіти з тобою
Дівчино, я хочу полетіти з тобою
Лети з тобою сьогодні ввечері