Переклад тексту пісні S.O.S. - Kamil Bednarek

S.O.S. (оригінал)

Skazany na pełen przeszkód szlak
Uczysz się wartości w sobie
Poznałem tyle ludzkich serce
I wciąż martwi mnie dokąd zmierza człowiek
Tyle dróg
I tyle prawd
Bym mógł w pełni uświadomić sobie
Że Tyle dróg
I tyle prawd
Potrzebnych jest bym mógł mieć je w sobie
Słuchaj
Usłysz mój s.o.s.
do ciebie
Usłysz mój s.o.s.
do ciebie
Usłysz mój s.o.s.
do ciebie
Usłysz mój s.o.s.
do ciebie
Czuje oddech kłamstw na sobie
Słowo dziś nie znaczy nic
Bez wyobraźni marnujemy swój czas
Nazywając to co dobre wrogiem
Będąc dzieckiem każdy z nas wiedział czym jst zło
Usłysz mój s.o.s.
do ciebie
Usłysz mój s.o.s.
do ciebi
Usłysz mój s.o.s.
do ciebie
Usłysz mój s.o.s.
do ciebie

S.O.S. (переклад)

Приречений на шлях, повний перешкод
Ви дізнаєтеся цінності в собі
Я знав стільки людських сердець
І я все ще хвилююся, куди йде людина
Так багато доріг
І стільки правди
Щоб я міг повністю усвідомити
Так багато доріг
І стільки правди
Мені необхідно, щоб я міг мати їх у собі
Слухайте
Почуй мій s.o.s.
тобі
Почуй мій s.o.s.
тобі
Почуй мій s.o.s.
тобі
Почуй мій s.o.s.
тобі
Він відчуває на собі подих брехні
Слово сьогодні нічого не означає
Ми витрачаємо час без уяви
Те, що добре, називати ворогом
У дитинстві кожен з нас знав, що таке зло
Почуй мій s.o.s.
тобі
Почуй мій s.o.s.
тобі
Почуй мій s.o.s.
тобі
Почуй мій s.o.s.
тобі