| Подобен солнцу (оригінал) | Подобен солнцу (переклад) |
|---|---|
| Расчищая путь | Розчищаючи шлях |
| К своими победам | До своїх перемог |
| К своим успехам | До своїх успіхів |
| Блестящим решеньям | Блискучим рішенням |
| Не забудь | Не забудь |
| Остаться прежним, остаться тем же Человек. | Залишитися тим самим, залишитися тим, що Людина. |
| И в зеркалах ты видишь образ, образ | І в дзеркалах ти бачиш образ, образ |
| Он так красив, подобен солнцу | Він так гарний, подібний до сонця |
| Превращая все в ничто | Перетворюючи все на ніщо |
| И сомневаясь в каждом из нас | І сумнівуючись у кожному з нас |
| Ты разукрасил свое лицо | Ти прикрасив своє обличчя |
| Катарактами слепых глаз. | Катаракт сліпих очей. |
| Чего ж ты добился? | Чого ти добився? |
| Доволен ли ты? | Чи задоволений ти? |
| Я умываю руки | Я вмиваю руки |
| Испусти тот дух, что вселился в тебя | Випусти той дух, що вселився в тебе |
| Я видел, я видел его глаза | Я бачив, я бачив його очі |
| И в зеркалах ты видишь образ, образ | І в дзеркалах ти бачиш образ, образ |
| Он так красив, подобен солнцу (солнцу) | Він так гарний, подібний до сонця (сонця) |
| Подобен солнцу. | Подібний до сонця. |
| Подобен солнцу. | Подібний до сонця. |
