Переклад тексту пісні Иней - Kambodge

Иней - Kambodge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Иней, виконавця - Kambodge. Пісня з альбому Стирая эмаль, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 29.02.2008
Лейбл звукозапису: Kambodge
Мова пісні: Російська мова

Иней

(оригінал)
Пусть первый солнца блик,
Растопит иней на ресницах твоих
Боем курантов станет сердца твоего стук
Не других вариантов
У разомкнутых рук
Дней невзрачных вереницу
Перелестни страницу
Разрывая ткань земли
Твои крылья сжег огонь
Умирая до весны
С твоих глаз стекла любовь
Пусть первый солнца блик,
Растопит иней на ресницах твоих
Заметкой в дневниках
Оазисом в пустынных,
Воспоминаниях длинных
Затерян в облаках
Дней невзрачных вереницу
Концы веревок скорей обрубай
Тебе открою свой рай
Разрывая ткань земли
Твои крылья сжег огонь
Умирая до весны
С твоих глаз стекла любовь
Бери назад
Свои признания, свои размытые слова
Стирай
Что написала ты в моих разбитых мечтах
Разрывая ткань земли
Рисую на стекле узор
Я сжигаю все мосты
Между мною и тобой
(переклад)
Нехай перший сонця відблиск,
Розтопить іній на війках твоїх
Боєм курантів стане серця твого стукіт
Не інших варіантів
У розімкнених рук
Днів непоказних низку
Перелісти сторінку
Розриваючи тканину землі
Твої крила спалив вогонь
Вмираючи до весни
З твоїх очей скла любов
Нехай перший сонця відблиск,
Розтопить іній на війках твоїх
Нотаткою в щоденниках
Оазисом у пустинних,
Спогади довгі
Загублений у хмарах
Днів непоказних низку
Кінці мотузок швидше обрубай
Тобі відкрию свій рай
Розриваючи тканину землі
Твої крила спалив вогонь
Вмираючи до весни
З твоїх очей скла любов
Бери назад
Свої зізнання, свої розмиті слова
Прай
Що написала ти в моїх розбитих мріях
Розриваючи тканину землі
Малюю на склі візерунок
Я спалюю всі мости
Між мною і тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Завтра не будет 2006
Ветром стал 2009
До последнего вздоха 2006
Пантомима 2008
На кончиках пальцев 2009
Дождь декабря 2006
Библиотека для слепых 2008
Там, где ты 2006
Во имя спасения 2009
Сотри моё лицо 2008
Ртуть 2008
Калипсо 2008
Минута в минуту 2008
Пока я здесь 2008
Оставляя след 2009
Уйти не хватит сил 2009
То, о чём мы не узнаем 2008
Мегаполиса вирус 2006
Стой рядом со мной 2008
Плацебо 2006

Тексти пісень виконавця: Kambodge